以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
AZULIK Residences 位于玛雅扎马 (Maya Zama)，与玛雅丛林融为一体，地理位置优越，是与丛林自然交汇的地方，也是图卢姆距离加勒比海最近的住宅区。其优越的地理位置提供了丰富的丛林环境，同时方便前往连接考古区、图卢姆市中心和酒店区的主要道路。
这些房产距离 AZULIK Tulum 酒店不超过 15 分钟路程，可以定期前往酒店参加活动，享受便利设施，并将其作为日常生活中住宅的延伸。AZULIK Residences 是几年前作为一项建筑提案构思出来的。尊重的建筑技术——不使用机械、不伐木、不破坏天然土壤——其手工制作的细节以及独特的美学和设计为其赢得了国际认可，获得了伦敦 SBID 国际设计奖、阿姆斯特丹 FRAME 奖和纽约 ARCHITIZER A+ 等奖项。
如今，图卢姆的 AZULIK 住宅项目延续了这一有意识的建筑方案，设计、研究和开发是创造与自然环境和谐共存的精致的桥梁。
1.4 公顷的地块上有 4 栋住宅建筑，84 套公寓面积从 753 平方英尺（70 平方米）到 3,229 平方英尺（300 平方米）不等，价格从 600,000.00 美元到 2,200,000.00 美元不等，有游泳池、瀑布和水镜，室内设计由 ROTH Design 完成，艺术品由 SFER IK 策划，有私人停车场、当地植被景观、餐厅、丛林健身房、瑜伽馆和火坑。
这是受大自然启发而创建的可居住建筑；大自然指引方向。
Integrated into the Mayan jungle, in Maya Zama, AZULIK Residences is a space with an exclusive location, a meeting point with the jungle's nature, and the closest residential area to the Caribbean Sea in Tulum. Its privileged location offers the richness of the jungle environment while simultaneously providing easy access to the main roads connecting to the archaeological zone, downtown Tulum, and the Hotel Zone.
The properties are no more than fifteen minutes away from the AZULIK Tulum hotel, allowing for regular visits to the hotel to participate in events, enjoy the amenities, and make it an extension of the residences in daily life. AZULIK Residences was conceived several years ago as an architectural proposal. The respectful construction techniques—without machinery, without logging, and without deforming the natural soil—its handcrafted details, and its unique aesthetics and design have earned it international recognition in the form of awards such as the SBID INTERNATIONAL DESIGN AWARD in London, the FRAME AWARD in Amsterdam, and the ARCHITIZER A+ in New York.
Today, AZULIK Residences in Tulum is a continuation of this conscious construction proposal, where design, research, and development are bridges to create sophistication that harmoniously coexists with the natural environment.
With 4 residential structures on a 1.4-hectare plot, 84 apartments ranging from 753 square feet (70 square meters) to 3,229 square feet (300 square meters) with prices from $600,000.00 USD to $2,200,000.00 USD, pools, waterfalls, and water mirrors, interior design by ROTH Design, art selection curated by SFER IK, private parking, local vegetation landscaping, restaurant, jungle gym, yoga shala, and fire pit.
It is the creation of habitable structures inspired by nature; nature shows the way.
