以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这块面积达 103,000 平方米的土地位于布拉奇岛西侧,占据着独特的海滨位置。这块土地享有壮观的海景,其优越的地理位置为在亚得里亚海最令人向往和最具吸引力的地点之一开发度假胜地提供了非凡的潜力。
布拉奇岛是达尔马提亚最大的岛屿,也是最受欢迎的旅游目的地之一,以其文化和历史遗产而闻名。它融合了迷人的历史、未受破坏的自然风光、清澈的海水、美丽的海滩、隐蔽的海湾和神奇的氛围,让您尽情享受轻松的岛屿生活方式。布拉奇岛位于斯普利特和赫瓦尔之间,由于定期渡轮航线和位于博尔上方的小型机场,与大陆交通便利。
在这片宽敞的土地上,可以建立三个家庭农场 (OPG) 并建造三栋配备一流设施和设备的独家别墅,让您在真实的岛屿环境中享受无忧无虑的住宿。每栋别墅的最大允许面积为 400 平方米,另外还有 1,000 平方米的地下室,可提供最大的舒适度和绝对的隐私。建设条件是至少 70% 的土地必须种植永久性作物,使每栋别墅的室外空间成为终极的享乐主义休闲场所。
这个一流的位置非常适合充分享受地中海生活方式和布拉奇岛的无限自然美景。
该地块的终极位置为那些欣赏地中海自然风光、一览无余的海景以及真实环境的宁静和美丽的人提供了理想的环境,打造了一个优质的休闲场所。
考虑到地块周围未受破坏的岛屿氛围、清澈的海水、风景如画的海滩和未受破坏的自然环境,这处房产代表着一个绝佳的投资机会。
它提供了一个难得的机会,可以在亚得里亚海最迷人的海滨环境中建造私人绿洲。该地块靠近便利设施,却远离大型旅游城镇的喧嚣,是真正的瑰宝,也是布拉奇岛最优质的土地之一。
This impressive land of 103,000 m² is located on the western side of the island of Brač, occupying an exclusive seafront position. The land offers a spectacular sea view, and its dominant position provides an extraordinary potential for developing retreats in one of the most desirable and attractive locations on the Adriatic.
Brač is the largest Dalmatian island and one of the most popular tourist destinations renowned for its cultural and historical heritage. It offers a fascinating blend of history, unspoiled nature, crystal-clear sea, beautiful beaches, hidden coves, and a magical ambiance for the absolute enjoyment of the relaxed island lifestyle. Located between Split and Hvar, the island of Brac is well-connected to the mainland thanks to regular ferry boat lines and a small airport situated just above Bol.
On this spacious land, there is the possibility of establishing three family farms (OPG) and building three exclusive villas equipped with top-notch amenities and equipment that will enable a carefree stay in an authentic island setting. Each villa can have a maximum permitted area of 400 m², with an additional 1,000 m² of basement, providing maximum comfort and absolute privacy. The condition for construction is that at least 70% of the land must be planted with permanent crops, making the outdoor space of each villa the ultimate hedonistic retreat.
This first-class location is ideal for fully enjoying the Mediterranean lifestyle and the immense natural beauty of the island of Brač.
The plot’s ultimate position provides the ideal setting to create a premium retreat for those who admire Mediterranean nature, unobstructed sea views, and the peace and beauty of authentic surroundings.
Considering the untouched island ambiance, crystal-clear sea, picturesque beaches, and unspoiled nature surrounding the parcel, this property represents an exceptional investment opportunity.
It provides a rare opportunity to build private oases in one of Adriatic’s most alluring seafront settings. Close to amenities and yet far away from the hustle and bustle of larger tourist towns, this plot is a true gem and one of the most exceptional land offerings on Brac.