以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Heritage At Millennium Park 的绝佳投资机会！！57C 目前的租金为 18,500 美元，有效期至 2024 年 8 月 15 日。这套独一无二的顶层公寓拥有 10 英尺高的天花板，可欣赏壮丽、一览无余的美景。落地窗俯瞰密歇根湖、千禧公园、豆子、格兰特公园、白金汉喷泉、士兵球场、城市天际线等！这种独特而实用的开放式楼层设计拥有宽敞的起居区、4 间卧室、3-1/2 间浴室、办公室、家庭房、储藏室和洗衣房，自然光线充足。起居室、餐厅、厨房和家庭房享有令人惊叹的东南景色，非常适合娱乐和欣赏城市风光。厨师厨房配有 42 英寸 Snaidero 橱柜和抽屉、高端电器（Sub-Zero 冰箱/冰柜、Viking 炉灶、Dacor 内置双烤箱和加热抽屉、Miele 抽油烟机、内置对流烤箱和咖啡机、2 台 Ariston 葡萄酒冰箱）和大型岛台。豪华主卧套房设有宽敞的卧室、2 个定制步入式衣柜和大理石浴室，配有双梳妆台、漩涡浴缸、独立的双蒸汽淋浴、毛巾加热器和辐射加热地板。第二和第三间卧室空间宽敞，可欣赏到令人惊叹的城市和日落美景。两间卧室均设有带毛巾加热器的大理石浴室。第四间卧室和办公室可欣赏到密歇根湖和千禧公园的美丽东景。住宅配有 2 个壁炉、电动遮阳帘、定制照明、音响系统、食品储藏室和洗衣房。设施齐全的建筑，配有 24 小时门卫、现场管理、聚会室、会议室、桑拿浴室、室内游泳池、健身房中心、室外露台、遛狗场、储藏室、人行道通道等等！位置极佳，步行即可到达剧院、购物中心、餐厅、博物馆、湖畔、公园、交通等！2 个有契据的停车位（4-93 和 4-94），每个售价 5 万美元。
Great investment opportunity at the Heritage At Millennium Park!! 57C is currently rented at $18,500 through 8-15-2024. Enjoy magnificent, sweeping, unobstructed views from this one-of-a-kind penthouse home with 10' ceilings. The floor-to-ceiling windows overlook Lake Michigan, Millennium Park, the Bean, Grant Park, Buckingham Fountain, Soldier's Field, city skyline and more! This unique and functional open floor plan has generous living areas, 4 bedrooms, 3-1/2 baths, office, family room, pantry and laundry room with an abundance of natural light. The living-dining rooms, kitchen and family room have stunning southeast views and are great for entertaining and taking in the city sights. Chef's kitchen has 42" Snaidero cabinetry with pull-out drawers, high-end appliances (Sub-Zero refrigerator/freezer, Viking cooktop, Dacor built-in double oven and warming drawer, Miele range hood, built-in convection oven and coffee maker, 2 Ariston wine refrigerators) and sizeable island. The luxurious master suite has an expansive bedroom, 2 custom walk-in closets and marble bathroom with dual vanity, whirlpool tub, separate dual steam shower, towel warmer and radiant heated floors. The 2nd and 3rd bedrooms are spacious and enjoy stunning city and sunset views. Both bedrooms have en-suite marble bathrooms with towel warmers. The 4th bedroom and office enjoy beautiful east views over Lake Michigan and Millennium Park. Home is complete with 2 fireplaces, motorizes shades, custom lighting, sound system, pantry and laundry room. Full-amenity building with 24 hour door staff, on-site management, party room, conference room, sauna, indoor pool, fitness center, outdoor terraces, dog run, storage, Pedway access and more! Amazing location in walking distance to theaters, shopping, restaurants, museums, lakefront, parks, transportation and more! 2 deeded parking spaces (4-93 & 4-94) available at $50K each.
