以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
坎普斯湾最令人印象深刻的住宅之一
这座非凡的住宅将精致与现代生活和谐地融为一体，体现了奢华的巅峰。该住宅占地 1200 多平方米，分布于四层，采用简约的开放式设计，提供无与伦比的灵活性和奢华的生活方式。
较高的位置使每个房间都能够展示周围环境的原始之美与家庭的自然装饰的相互作用，将粗糙和光滑与光滑和温暖的纹理和色调相结合。
宽敞的高天花板、丰富的落地玻璃门和宽敞的尺寸构成了令人惊叹的 180 度海洋、狮头山和桌山景观，确保从这个精致住宅的每个角落都能欣赏到迷人的景色。
该住宅经过精心设计，旨在满足并超越一切可能的需求，确保您可以尽情娱乐，从华丽的图书馆和带桑拿浴室和蒸汽浴室的设备齐全的健身房，到宏伟的家庭影院和带私人书房的完整家庭办公室，通向带工作站的多功能会议室，奢华生活的各个方面都经过精心策划。
住宿空间充足，提供自由的空间，楼上有四间带连接浴室的卧室，包括一间带开放式浴室的主套房，浴室的位置巧妙，可让您尽情欣赏壮丽的海景。其他设施包括各个楼层的多个客用衣帽间。
下层提供多功能公寓，非常适合多代人居住，配有自己的厨房、餐厅和休息区，通向阳光灿烂的海景阳台。还有两间带连接浴室的卧室，均享有美丽的海景。带滑梯的大容量室内游戏室可以根据需要轻松改造成酒室或储藏室。
此外，带有相互连通的房间和小厨房的独立公寓非常适合客人或员工住宿，可作为具有独立入口的 Airbnb 来创收。
顶级功能进一步增强了这座非凡住宅的吸引力，例如配有 27 个电池板和 9 个电池的全面太阳能系统、在自己的服务器机房内控制的广泛高科技安全系统、灌溉储水箱、空气空调、方便的电梯以及充足的停车位，包括两个双车库和另外五辆车的空间。
在这座非凡的酒店中探索无与伦比的奢华和精致生活的世界，这里的每一个细节都旨在将您的生活方式提升到新的高度。
One of the most impressive homes in Camps Bay
A harmonious blend of sophistication and contemporary living, this extraordinary residence embodies the pinnacle of luxury. Spanning over 1200 square meters across four levels, this home boasts a minimalist open plan design that offers unparalleled flexibility and a lifestyle of opulence.
The elevated position allows for every room to showcase the interplay of the raw beauty of the surroundings with the natural finishings of the home combining rough and smooth with sleek and warm textures and tones.
Expansive high ceilings, abundant floor to ceiling glass doors, and spacious dimensions frame breath taking 180-degree views of the Ocean, Lion’s Head, and Table Mountain, ensuring a captivating vista from every corner of this exquisite abode.
The residence is thoughtfully designed to cater to and surpass every possible need ensuring you can entertain with flair, from an opulent library and a fully equipped gym with sauna and steam room to a grand home cinema and a complete home office with a private study leading to a versatile boardroom with work stations, every aspect of luxury living is meticulously curated.
Accommodation is plentiful giving freedom of space with four en-suite bedrooms on the upper floor, including a main suite with an open plan bathroom featuring a strategically positioned bath for indulging in the spectacular ocean views. Additional amenities include several guest cloakrooms on all levels.
The lower floor offers a versatile flatlet ideal for multi-generational living, complete with its own kitchen, dining, and lounge area leading to a sun splashed sea-facing balcony. There are two more bedrooms en-suite both with gorgeous sea views. A high volume indoor playroom with slide can easily be converted into a wine room or storage as desired.
Additionally a separate flatlet with interleading rooms and a kitchenette, perfect for guests or staff accommodation can be utilised to generate income as an Airbnb with separate entrance.
Further enhancing the allure of this exceptional home are top-of-the-line features such as a fully comprehensive solar system with 27 panels and 9 batteries, an extensive high tech security system controlled within its own server room, irrigation water storage tanks, air conditioning, a lift for convenience, and ample parking with two double garages and space for five additional vehicles.
Discover a world of unparalleled luxury and refined living in this remarkable property, where every detail is designed to elevate your lifestyle to new heights.
