以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座新的建筑师设计的别墅位于维琪奥港北部的一个私人庄园的中心，享有令人惊叹的海景，并可轻松前往美丽的沙滩。这栋宏伟的别墅拥有 430 平方米的起居空间，设有 8 间独立套房，分布在多个楼层，俯瞰着皮纳雷洛湾。布局围绕着宽敞的起居区，设有休息室、餐厅和开放式厨房。带冷藏室的储藏室完善了布局。这些起居区面向一个宽敞的露台，露台配有夏季厨房和一个由窗帘保护的大型游泳池，面朝大海。在同一层，一个带顶棚的露台通向一个带水疗中心和两间独立套房的禅宗区。外部楼梯穿过 3 层的景观区域，分布着 6 间漂亮的卧室。这 8 间客房均设有带游泳池的私人露台，面朝大海。多个部分覆盖的露台让您每时每刻都能欣赏到美景，并扩大居住空间。步行（140m）即可到达 Pinarello 海滩碧绿的海水，证实了别墅的非凡特色。设备 定制厨房、冷藏室、酒窖、制冰机、燃气烧烤炉、每个房间都有电视和小冰箱、无线网络、优质户外家具、5 个电动汽车充电点。其他/服务 床单每周提供和更换 1 次，每日清洁 12 小时/天，7/7 天 + 退房清洁，早餐准备 7/7 天。对于所有别墅出租，抵达时间为下午 5 点之后，退房时间为上午 10 点之前。著名的 Arinella 庄园的季节性出租，配有看门人和大门。私人礼宾服务 我们的科西嘉岛苏富比 int.realty 代理机构专注于科西嘉岛的别墅租赁，并提供全方位的服务，让您的住宿尽可能愉快：管家、上门服务、抵达当天杂货送货、汽车、摩托车和船只租赁（带或不带船长）。所有服务都旨在提升您的住宿体验。
Located to the north of Porto-Vecchio, in the heart of a private estate, this new architect-designed villa offers stunning sea views and easy access to a beautiful sandy beach. With 430 m2 of living space, this magnificent villa with 8 independent suites is built on several levels overlooking Pinarello Bay. The layout is organized around a vast living area featuring a lounge, dining room and open kitchen. A storeroom with cold storage completes the layout. These living areas face a vast terrace equipped with a summer kitchen and a large swimming pool protected by a curtain, facing the sea. On the same level, a covered terrace leads to a Zen area with spa and two independent suites. Exterior staircases lead through landscaped areas on 3 levels to distribute 6 beautiful bedrooms. Each of these 8 rooms has its own terrace with swimming pool, facing the sea. Multiple, partially-covered terraces let you enjoy the view at every moment and multiply the living spaces. Access by foot (140m) to the turquoise waters of Pinarello beach confirms the villa's exceptional character. Equipment Customized kitchen, cold room, wine cellars, ice maker, gas barbecue, TV and small refrigerator in each room, wi-fi internet, quality outdoor furniture, 5 charging points for electric cars. Miscellaneous / Service Linen provided and changed 1x/week, daily cleaning 12h/D, 7/7d + end-of-stay cleaning, breakfast preparation 7/7d. For all villa rentals, arrivals are after 5pm and departures before 10am. Seasonal rental in the prestigious Arinella estate with janitor and gate. Private concierge service Our Corsica Sotheby's int.realty agency specializes in villa rentals in Corsica, and offers a full range of services to make your stay as pleasant as possible: housekeepers, home service, delivery of your groceries on the day of your arrival, car, motorcycle and boat rental with or without skipper. All services to enhance your stay.
