以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的房产是任何寻求奢华生活的人必看的地方。从精美设计和装饰的室内空间到精心修剪的室外空间,该住宅拥有您舒适生活和娱乐所需的一切。该酒店的一大特色是宽敞的露台区域,非常适合与朋友和家人举办聚会。温水游泳池提供了放松身心的绝佳机会,而室内烧烤和配备齐全的酒吧区则非常适合招待客人。当您进入酒店时,您会立即被宽敞而优雅的内部空间所震撼。开放式厨房配有花岗岩台面和燃气灶,非常适合准备餐点,而独立的餐具室则提供更多便利。休息室/娱乐区宽敞,设有内置烧烤设施和酒吧,非常适合与朋友和家人一起放松。该物业设有 5 间卧室,均配有连接浴室,为家人和客人提供充足的空间。主套房尤其令人印象深刻,设有私人电梯,方便客人前往,从阳台上可以欣赏到壮丽的海景。该酒店的其他功能包括逆变器系统、灌溉系统、报警系统、美式百叶窗和充足的停车位。增加的存储空间、家庭佣工的独立住宿以及洗衣房/区域使该酒店变得异常方便。总的来说,这处房产是一颗真正的宝石,提供奢华的生活和无尽的娱乐机会。凭借其增值服务和宾馆/自助式住宿的潜力,该房产是任何寻求高端、便捷生活体验的人的必看之地。
This stunning property is a must-see for anyone seeking luxury living. From the beautifully designed and decorated interior to the well-manicured outdoor space, this home has everything you need for comfortable living and entertaining. One of the standout features of the property is the large, sweeping patio area which is perfect for hosting gatherings with friends and family. The heated swimming pool provides a great opportunity to relax and unwind, while the indoor braai and fitted bar area are perfect for entertaining guests. As you enter the property, you are immediately struck by the spacious and elegant interior. The open-plan kitchen with granite tops and a gas hob is perfect for preparing meals, while the separate scullery provides added convenience. The lounge/entertainment area is spacious and features a built-in braai and fitted bar, perfect for relaxing with friends and family. The property offers 5 bedrooms, all with en-suite bathrooms, providing ample space for family and guests. The main suite is particularly impressive, with a private lift providing easy access and a stunning view of the ocean from the balcony. Other features of the property include an inverter system, irrigation system, alarm system, American shutters, and ample parking space. The added storage space, separate accommodation for a domestic helper, and laundry room/area make this property exceptionally convenient. Overall, this property is a true gem, offering luxury living and endless entertainment opportunities. With its value-added extras and potential for guesthouse/self-catering accommodation, this property is a must-see for anyone seeking a high-end, convenient living experience.