以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该酒店是一栋时尚现代的五卧室别墅,坐落在山坡上,距离苏梅岛最著名的海滩之一查汶海滩仅几步之遥。客人步行 10 分钟即可到达这条美丽海岸线上的商店、酒吧和餐馆。
别墅分为三层,最大限度地提高了空间和令人惊叹的海景。每层都有自己的私人花园区,并通过内部楼梯连接。别墅的主要起居区位于楼上,设有舒适的休息区,配有超大沙发套件,通向餐厅,餐厅的抛光木质餐桌可舒适地容纳 10 人就餐。这两个区域均由设备齐全的厨房提供服务。如果需要,第二个厨房可供员工和私人厨师使用。客厅和餐厅设有落地窗,可欣赏壮丽的海景。第二个客厅/媒体室位于中层,通向私人办公空间。
第一间卧室位于上层,是一间主人套房,配有一张特大号床、带室内和室外淋浴的套间浴室、可通往泳池区并享有美丽的海景。接下来的三间卧室位于中层,均设有套间浴室,其中一间配有一张特大床,两间配有大床。最后一间客房位于较低楼层,配有一张特大号床、套间浴室和起居区。
这家令人惊叹的酒店提供多种娱乐选择,包括配有大高清屏幕的豪华电影室、提供各种水疗护理的私人治疗室以及为想要保持活力的客人提供设备齐全的健身房。大型无边泳池是您白天在遮阳伞下舒适的日光躺椅上放松身心的理想场所。
SR0031
This property is a stylish and contemporary five bedroom villa perched on a hillside only a short distance from one of Koh Samui’s most famous beaches, Chaweng. Just a 10 minute walk away, guests will find shops, bars and restaurants along this beautiful coastline.
Split over three levels, the villa maximises space and the stunning ocean views on offer. Each level has its own private garden area and are connected by inner stairways. The main living areas of the villa can be found on the upper floor, with a comfortable lounge area with an oversized sofa suite leading through to the dining room which can comfortably seat 10 people at the polished wooden dining table. Both areas are serviced by the fully equipped kitchen. A second kitchen is available for staff and the private chef if required. The living and dining rooms have floor to ceiling windows opening up to the spectacular views of the ocean. A second living/media room is located on the middle floor and leads through to a private office space.
The first bedroom is located on the upper level and is a master suite featuring a king bed, ensuite bathroom with both indoor and outdoor shower, access to the pool area and beautiful sea views. The next three bedrooms are located on the middle floor, all feature ensuite bathrooms, one with a king bed and two with queen beds. The final room is found on the lower floor and features a king bed, ensuite bathroom and living area.
There are plenty of entertainment options at this stunning property including a luxurious cinema room with large HD screen, a private treatment room for various spa treatments and a well equipped gym for those wanting to keep active. The large infinity pool is the perfect place to relax during the day on comfortable sun loungers under the shade of umbrellas.