以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
巴黎五号 - 面向万神殿,靠近商店和所有其他设施,位于一栋 1930 年代豪华建筑的二楼,配有电梯和住家清洁工,这套 255.73 平方米的公寓可一览无余地欣赏壮丽的古迹景观(Eglise St Etienne du Mont、Sainte吉纳维耶芙)。这栋阳光明媚、朝南/西南的房产通向一个大型入口画廊,其中分布着一个宽敞的客厅、一间餐厅、一个独立的厨房、一间主套房和四间带储藏室的卧室、两间浴室、一间淋浴间、两间卧室厕所和洗衣房。这间待装修的公寓拥有宽敞的体积(天花板高度 3.15 m)和出色的布局,以及一览无余的接待区和卧室景观,配有镶木地板和壁炉,展现了过去时代的魅力。地下室地窖。
Paris 5th - Facing the Pantheon, close to shops and all other amenities, on the second floor of a luxury 1930 building with elevator and live-in caretaker, a 255.73 sq.m apartment offering magnificent unobstructed views of monuments (St Etienne du Mont Church, Sainte Geneviève). This sunny, south/south-west-facing property opens onto a large entrance gallery that distributes a vast living room, a dining room, a separate kitchen, a master suite and four bedrooms with storage space, two bathrooms, a shower room, two toilets and a laundry room. Boasting generous volumes (3.15 m ceiling height) and an excellent layout, as well as unobstructed views of the reception area and bedrooms, this apartment to renovate offers the charm of the old, with its parquet flooring and fireplaces. Basement cellar in annex. In addition, possibility of acquiring a 13 sq.m studio on the 7th floor by service elevator with an unobstructed view of Paris. Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty, luxury real estate expert in Paris.