以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
UrbanLiving Inside410 - 欢迎来到这座迷人的住宅,坐落在拉瓦卡历史街区的中心地带,建于 1928 年,经过精心翻新,将历史魅力与现代舒适融为一体。这座尊贵的住宅拥有三间卧室和三间浴室,为舒适的生活提供充足的空间。一进门,客人就会被硬木地板的永恒魅力所吸引,硬木地板在整个房屋中优雅地流动,辅以复杂的皇冠造型和护墙板,散发出经典的优雅气息。自然光透过彩色玻璃窗翩翩起舞,投射出色彩缤纷的图案,让客厅充满魅力。木质天花板增添了温暖和个性,营造出令人放松的舒适氛围。房屋的核心在于其宽敞、开放的平面图,在这里创造和珍惜回忆。较新的厨房是烹饪天堂,配有玻璃面板、迷人的岛台和燃气烹饪设施,可满足挑剔厨师的需求。定制橱柜提供充足的存储空间,同时凸显厨房的美感。回到温馨的卧室,每间卧室都为您提供宁静的休息和恢复活力的场所。浴室经过精心更新,提供现代化设施,同时又不影响房屋的历史魅力。酒店邀请您在室外宁静的环境中放松身心。后院采用旱地景观,提供低维护的美丽和可持续性,同时为户外聚会提供宁静的背景。欣赏半球塔如画的景色,它是圣安东尼奥天际线的一个令人惊叹的地标。该住宅的众多亮点之一是其无与伦比的步行便利性,可轻松抵达城市的活力脉搏。探索距离酒店仅几步之遥的一系列餐厅、酒吧和咖啡馆,品尝美味佳肴。市政公园和市中心的景点均近在咫尺,提供无尽的娱乐和探索机会。在迷人的门廊上坐下来放松身心,拉瓦卡传奇的过去与现在交织在一起。
UrbanLiving Inside410 - Welcome to this charming home nestled in the heart of Lavaca's historical district, built in 1928 and meticulously updated to harmonize historic charm with modern comforts. This distinguished residence boasts three bedrooms and three baths, offering ample space for comfortable living. Upon entry, guests are greeted by the timeless allure of hardwood floors, which flow gracefully throughout the home, complemented by intricate crown molding and wainscoting that exude classic elegance. Natural light dances through the stained glass windows, casting colorful patterns that enchant the living room. Wood ceilings add warmth and character, creating a cozy ambiance that beckons relaxation. The heart of the home lies in its spacious, open floor plan, where memories are made and cherished. The newer kitchen is a culinary haven, featuring glass fronts, an inviting island, and gas cooking facilities that cater to the discerning chef. Custom cabinetry provides ample storage while accentuating the kitchen's aesthetic appeal. Retreat to the inviting bedrooms, each offering serene sanctuaries for rest and rejuvenation. The bathrooms have been thoughtfully updated to offer modern amenities without compromising the home's historic charm. Outside, the property invites you to unwind in its tranquil surroundings. The backyard is xeriscaped, offering low-maintenance beauty and sustainability, while providing a serene backdrop for outdoor gatherings. Enjoy the picturesque view of the Hemisphere Tower, a stunning landmark that graces the San Antonio skyline. One of the many highlights of this home is its unparalleled walkability to the vibrant pulse of the city. Discover an array of restaurants, bars, and cafes just steps away, where culinary delights await. Civic Park and downtown attractions are within easy reach, offering endless opportunities for entertainment and exploration. Sit back and relax on the charming porch, where the echoes of Lavaca's storied past mingle with the present.