以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套舒适的四卧室住宅坐落在米卢角 (Pointe Milou) 的山坡上，距离著名的餐厅和歌舞表演“Le Ti St. Barth”仅几步之遥，在郁郁葱葱的环境中提供宁静的休憩之所。走进去，发现三间带套间浴室的卧室，包括带步入式衣柜的大型主套房，全部位于主楼层。住宅的中心位于开放式概念起居区，自然光充足，营造出温暖而诱人的氛围。
室外，宽敞的露台环绕着大型游泳池，在翠绿的绿树背景下非常适合休闲和娱乐。虽然海景有限，但最好在上层露台欣赏海景，为宁静的环境增添一抹海岸魅力。
下层设有额外的起居空间，包括第四间带浴室的卧室。带顶棚的小露台提供了舒适的放松场所，而宽敞的地下室提供了额外的睡眠空间、充足的存储空间和可停放两辆车的车库，确保了功能性和便利性。
凭借其优越的地理位置和精心设计的布局，这个山坡上的天堂完美融合了舒适、时尚和宁静。
Tucked in the hillside of Pointe Milou, within a short stroll of the well-known restaurant and Cabaret, "Le Ti St. Barth", this comfortable four-bedroom home offers a serene retreat amidst lush surroundings. Step inside to discover three bedrooms with en-suite bath, including the large primary suite with walk-in closet, all on the main level. The heart of the home lies within the open concept living area, where natural light floods in, creating a warm and inviting ambiance.
Outside, a spacious terrace surrounds a large pool, perfect for lounging and entertaining against the backdrop of verdant greenery. While the sea view is limited, it is best enjoyed from the upper terrace, adding a touch of coastal charm to the tranquil setting.
On a lower level is an additional living space, including a fourth bedroom with bath. A small covered terrace provides a cozy spot for relaxation, while the expansive basement offers an added sleeping space, ample storage, and a garage for two cars, ensuring both functionality and convenience.
The property is currently leased annually affording the new owner the opportunity to maintain the revenue stream or take the property back for personal usage.
With its prime location and thoughtfully designed layout, this hillside haven offers the perfect blend of comfort, style, and tranquility.
