以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在圣米歇尔区的中心，我发现这座传统的布尔乔亚住宅通过当代的翻新完全保留了其声誉。一吨重的大石头进入：水泥盒子、大理石地下室和体积较大的物品。她在一个非常漂亮的三重接待空间里工作，由一个带有粘土和预制菜单的房间组成，一个带有大理石功能露台的餐厅，全部由天然镶木地板覆盖，然后是一个面向小沙龙的花园和美食之间的联络。配有多个用餐空间和工作台的厨房位于花园的东方。占地 160 平方米的漂亮花园面向西部，环境宁静，没有风景，散发着美丽的香气：木兰、甘氨酸、木槿，城市之心真正的新鲜空气！从第一层开始，楼梯分布在一间带私人淋浴的房间中间，然后木凳分布在另外两间卧室中，周围有 20 平方米的镶木地板，没有一间带保护性凸窗的房间。最近的浴室。第二阶段，我发现了一个美丽的空间，包括花园旁一间安静的大房间、一间大梳妆台和一间带卫生间的浴室。第三阶段和最后一阶段，托盘分配了 2 个漂亮的卧室和一个冲洗室。该房屋位于一个非常大的洞穴外，配有家具、司机和行李，以及面对面的安全站点。非常好的技术：电力、按摩、家居... 里尔之心非常出色！
Au coeur du quartier Saint-Michel, découvrez cette traditionnelle maison Bourgeoise ayant préservé son cachet tout en bénéficiant d’une rénovation contemporaine. La large entrée donne le ton : carreaux de ciments, sous-bassement en marbres et volumes en sont les pièces maîtresse. Elle s’ouvre sur un très bel espace triple de réception composé d’un séjour avec moulures et menuiseries préservées, une salle à manger avec cheminée en marbre fonctionnelle, l’ensemble revêtu de parquet d’origine, puis un petit salon orienté sur le jardin et faisant la liaison avec la cuisine. La cuisine, intégralement équipée avec nombreux espaces de rangement et plan de travail en granit est également orienté sur le jardin. Joli jardin de 160m2 exposé Ouest, au calme et sans vis à vis paysagé avec de jolies essences : magnolia, glycine, hibiscus, un véritable vent de fraîcheur en coeur de ville ! Au premier étage, l’escalier distribue en entre-sol une chambre avec douche privative puis le palier distribue 2 autres chambres, parquetées d’environ 20m2 dont l’une avec bow-window conservé. Salle de bains récente. Au deuxième étage, découvrez un bel espace parental composé d’une grande chambre au calme sur le jardin, un grand dressing et une salle de bains avec WC. Au troisième et dernier étage, le palier distribue 2 belles chambres et une salle de douches. La maison dispose en outre d’une grande cave très saine avec rangements, chaufferie et buanderie ainsi que d’un emplacement de stationnement sécurisé en face. Très bon état technique : Electricité, toiture, huisseries… Un bien exceptionnel au coeur de Lille !
