以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
保加利亚苏富比国际地产呈现出一个封闭式住宅综合体，和谐地融入其所在的公园环境中。该项目提供所有现代化设施，以满足当今现代快节奏的脉搏——精品公寓，设有一卧室、两卧室或三卧室，旨在为居民提供最大的舒适度，豪华的公共区域，地下停车场，健身房，大堂酒吧，餐厅和精心挑选的商业空间。建筑群的每个入口均设有10m高的休息区和供居民使用的绿色露台。专业的管理和礼宾服务将确保居民的舒适度。
大楼共有十四层，有六个住宅入口，朝南，享有维托沙山和扎伊莫夫公园的独特景观。
作为首都最受欢迎的地区之一，奥博里什特 (Oborishte) 是一个巧妙地将传统与现代融为一体的社区。丰富的历史和对未来的展望相结合，创造出完美的共生。该地区拥有大量的绿色空间和舒适的设施，呈现出自己的生命力，成为现代都市人的一个吸引力点。
可供选择的公寓有一居室、两居室、三居室和四居室以及顶层公寓。面积从 52 至 400 平方米适合投资或自用。
该地区具有吸引力的价格、有利的购买条件以及施工期间灵活的付款计划：签署初步合同后支付 20%，获得使用许可证后支付 80%（2026 年初）
物业特点：
面积：139.42平方米
布局：公寓设有 2 间卧室、带餐厅和小厨房的客厅、2 间带卫生间的浴室、入口大厅、露台和储藏室。
买家无需支付佣金！
公布的价格不含增值税！
参考号6500
BULGARIA SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY presents a residential complex of a closed type, harmoniously inscribed in the context of the park environment in which it is located. The project offers all the modern amenities to meet the modern and fast-paced pulse of the day – boutique apartments with one, two or three bedrooms designed to provide maximum comfort to its residents, luxurious common areas, underground parking, gym, lobby bar, restaurant and carefully selected palette of commercial spaces. Each entrance of the complex has a lounge area with a height of 10 m and a green terrace available to the residents. Residents' comfort will be ensured with professional management and concierge services.
With its fourteen floors, six residential entrances and south exposure, the views to Vitosha Mountain and Zaimov Park are unique.
As one of the most preferred areas of the capital, Oborishte is a neighborhood skillfully interweaving tradition and modernity. A rich history and a look to the future meet to create a perfect symbiosis. With plenty of green spaces and cozy establishments, the area takes on a life of its own, becoming a point of attraction for the modern urban man.
The apartments available are one, two, three and four bedroom, as well as penthouses. Areas from 52 to 400 sq.m. suitable for investment or own use.
Attractive prices for the area, favorable purchase conditions and a flexible payment scheme during the construction period of 20% upon signing a Preliminary Contract and 80% upon obtaining a Permit to Use (beginning of 2026)
PROPERTY FEATURES:
Total square footage – 152 m²
Site area – 126 m²
Layout: Apartment with 2 bedrooms, living room with dining room and kitchenette, 2 bathrooms with WC, entrance hall, two terraces and storage room.
Note: The visualizations attached above are illustrative and are intended to give you as good and conceptual an idea of the general appearance of the property as possible.
NO COMMISSION FROM THE BUYER!
The announced price is without VAT!
Ref. No. 6561
