以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
拉古纳海滨公寓位于普吉岛拉古纳，距离邦涛海滩仅几步之遥，是亚洲最好的综合度假村的最新地址。
该开发项目地理位置优越，距离海滩仅几米，并设有专门的海滩区，为业主提供室内最好的座位，让他们可以欣赏安达曼海波光粼粼的水面上令人惊叹的日落。
独特的屋顶休闲区为居民提供了享受热带户外活动的公共空间，丰富了他们的生活方式，并增添了开发项目无忧无虑的海滩度假氛围。
普吉岛被誉为世界顶级海滩度假胜地之一，全年享有热带气候。普吉岛居民触手可及，拥有他们所需的一切设施，无论是迷人的海滩、娱乐和夜生活、锦标赛高尔夫球场、豪华购物中心、国际学校还是世界一流的医院，让海岛梦想成为现实。
Laguna Seaside Residences 的 1 至 3 居室公寓单位面积宽敞，面积为 60 平方米，是现代生活方式的理想选择。较大的两卧室和三卧室单元的设计是为了从各自的全宽阳台上欣赏到最大的全景。独特的半户外阳台功能提供了额外的起居空间，可以打开以扩展阳台，实现轻松的户外生活，也可以用可选的玻璃屏风封闭以增加室内地板空间。
多种装修选项让业主可以灵活地选择家具齐全的选项，以获得最大的便利。
拉古纳海滨住宅 (Laguna Seaside Residences) 适合想要主要或次要住宅或投资房产的买家。由普吉岛乐古浪团队专业管理，业主可以放心，经验丰富的团队随时为他们打理房屋，包括在他们离开时提供专门的租赁服务。
凭借度假村间的班车服务、提供货币兑换服务的银行、24 小时医疗诊所、便利店以及专门的多语言业主服务团队，居民可以获得充分享受生活方式所需的一切支持。
拉古纳海滨 (Laguna Beachside) 位于普吉岛乐古浪 (Laguna Phuket) 的黄金地段，毗邻岛上壮观的日落海岸上三公里长的邦涛海滩 (Bangao Beach)。
除了豪华水疗中心、五星级度假村、18 洞普吉岛乐古浪高尔夫球场、普吉岛乐古浪内各种水上运动和休闲活动的选择外，业主还可以充分利用附近的船大道等生活方式景点购物中心和普吉岛中央波尔图精品零售和餐饮中心就在酒店门口。
乐古浪已成为普吉岛最大、最成熟的开发商，在国际上享有盛誉，并获得了良好的行业声誉，将酒店和房地产的利益与对质量和环境保护的重视结合起来。
多年来，它的持续成功得到了一致认可，获得了众多环境和旅游奖项。
拉古纳海滨 (Laguna Seaside) 的买家将享受一系列特权和奖励，包括免费获得 The Sanctuary Club 会员资格，通过该俱乐部可以使用全球悦榕庄网络内的大量房产。
Sanctuary Club 会员可在悦榕庄集团全球旗下酒店享受特殊特权和独特体验以及一系列折扣和优惠。
PJ0318
Located within Laguna Phuket and a few short steps to Bangtao Beach, Laguna Seaside Residences is the newest address in Asia’s finest integrated resort.
The development is ideally positioned just a few metres from the beach itself and features a dedicated beach area which offers owners the best seats in the house to enjoy the stunning sunset over the light-speckled waters of the Andaman Sea.
A unique rooftop recreation area provides a communal space for residents to enjoy the tropical outdoors, enriching their lifestyle, and adding to the development’s carefree beach resort vibe.
Phuket is famous as one of the world’s premier beach resort destinations enjoying a year-round tropical climate. Phuket residents have all the facilities they need at their fingertips, whether it is stunning beaches, entertainment and nightlife, championship golf courses, luxury shopping complexes, international schools or world-class hospitals, to make island dreams a living reality.
Ideal for the modern lifestyle, the 1- to 3-bedroom condominium units at Laguna Seaside Residences start at a spacious 60 sqm. The larger 2- and 3-bedroom units are designed to enjoy maximum panoramic views from their respective full width lanai. The unique semi-outdoor lanai feature provides additional living space, which can be opened up to extend the balcony for relaxed outdoor living, or closed off with an optional glass screen to increase interior floor space.
A choice of fit-out options offers the flexibility for owners to choose a fully furnished option for the ultimate convenience.
Laguna Seaside Residences caters for both buyers who want a primary or secondary home, or an investment property. Professionally managed by the Laguna Phuket team, owners can rest assured that an experienced team is always on hand to look after their homes including a dedicated rental service for when they are away.
With an inter-resort shuttle bus service, bank with money exchange services, 24-hour medical clinic, convenience store, and a dedicated multi-lingual owner service team, residents have all the support they need to live their lifestyle to the fullest.
Located in a prime location within Laguna Phuket, Laguna Beachside puts residents next to the three-kilometre-long Bang Tao Beach on the island’s spectacular sunset coast.
In addition to the choice of luxurious spas, five-star resorts, 18-hole Laguna Phuket golf course, varied water sports and leisure activities within Laguna Phuket, owners are also well placed to make the most of lifestyle attractions such as the nearby Boat Avenue shopping complex and Central Porto de Phuket boutique retail and dining complex on their doorsteps.
Laguna has formed itself as the largest and most established developer on Phuket with a respected international presence, and gained a strong industry reputation, combining interests in hotels and real estate with the emphasis on quality and environmental protection.
Its continued success has been consistently recognized through the years with numerous environmental and tourism awards.
A world of privileges and rewards awaits buyers of Laguna Seaside, including complimentary membership to The Sanctuary Club, which offers access to a large portfolio of properties within the Banyan Tree net- work worldwide.
Sanctuary Club members enjoy special privileges and unique experiences with an extensive range of discounts and benefits offered at Banyan Tree Group properties worldwide.
PJ0318
