以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
豪华精致的建筑杰作 19 Sea Street 位于迷人的罗克波特村中心，俯瞰着海港。房屋宽敞的住宿环境、卓越的设施和美丽的场地充满了您自己的私人沙滩、深水码头、宽敞的甲板和与景观无缝融合的令人惊叹的露台，创造了一个休闲和娱乐和谐融合的地方，为您提供舒适的住宿体验。您永远不会忘记的假期体验。这座壮观的住宅是缅因州沿海宝藏中的一颗稀有宝石，提供无与伦比的广阔视野，为那些寻求优雅和舒适巅峰的人们提供真正难忘的假期。
查看我们的 Matterport 3D 虚拟游览，获得该房产的沉浸式体验，并详细探索平面图和布局。宽敞的住宿由宽敞的主要生活区组成，其中包括四间带套间浴室的卧室和两间相连的一间卧室、一间浴室、带有自己的入口和厨房的公寓式生活区。
主要居住区拥有定制设计的厨房，高高的天花板装饰着古董天花板横梁、石头地板和燃气壁炉。厨师的梦想成真，这个烹饪天堂设有宽敞的岛屿、步入式食品储藏室、两台冰箱、两台洗碗机和取暖灯。法式门通向宽敞的露台，非常适合在缅因州的星空下进行露天用餐。精致的餐厅设有落地窗，可欣赏罗克波特港不断变化的景色。客厅配有燃气壁炉和通向宽敞露台的法式门、大型客厅燃气壁炉以及可欣赏罗克波特村景色的休息室。还有瑜伽/冥想空间和健身室。扬声器系统为大部分主要住宅提供音乐和氛围。两个公寓式的居住区直接与主住宅相连，但又是分开的。
19 Sea Street 是奢华和时尚的圣地，是现代生活与缅因州沿海永恒魅力的结合体。事实上，这座宏伟的房产是缅因州中部海岸美好生活艺术的独特证明。该房屋位于一个安静的社区，附近有一个公园以及历史悠久的罗克波特村和海港的中心，距离夏季音乐会和活动、餐厅和新图书馆仅几步之遥。卡姆登和罗克兰距离家仅几分钟车程。
选择通过支票或电汇而不是信用卡付款时，可享受特别折扣。请联系 Legacy Properties 苏富比国际地产，了解有关此独家优惠的更多信息。
Situated prominently overlooking the harbor in the heart of enchanting Rockport Village is the luxurious and refined architectural masterpiece, 19 Sea Street. The home’s sprawling accommodations, exceptional amenities, and beautiful grounds are replete with your own private sandy beach, deep-water dock, expansive decks, and stunning terraces that weave seamlessly into the landscape, creating a place where leisure and entertainment harmoniously converge, for a vacation experience you’ll never forget. This spectacular home, a rare gem among the coastal treasures of Maine, offers unparalleled views that stretch far and wide, providing a truly memorable vacation for those seeking the pinnacle of elegance and comfort.
View our Matterport 3D virtual tour for an immerse experience of this property and to explore the floor plan and layout in great detail. The sprawling accommodations are comprised of the spacious primary living quarters which include four bedrooms with ensuite bathrooms and two attached one bedroom, one bath, apartment-style living quarters with their own entrances and kitchens.
The primary living quarters boast a custom designed kitchen has high ceilings adorned with antique ceiling beams, stone floors, and a gas fireplace. A chef's dream come true, this culinary haven features a generously sized island, walk-in pantry, two refrigerators, two dishwashers, and warming lamps. There are French doors leading to an expansive terrace, perfect for alfresco dining under the starlit Maine sky. An exquisite dining room graced with floor-to-ceiling windows frame the ever-changing views of Rockport Harbor. There is a sitting room with a gas fireplace and French doors leading to the spacious terrace, a large living room gas fireplace, and sitting alcove with views into Rockport Village. There is also a yoga/meditation space and exercise room. A speaker system provides music and ambiance throughout the majority of primary home. The two apartment style living quarters are immediately connected to the primary home, yet separate.
19 Sea Street is a sanctuary of luxury and style, a home where modern living meets the timeless allure of coastal Maine. Indeed, this magnificent property stands as a singular testament to the art of living well in MidCoast Maine. The home is located in a quiet neighborhood with a nearby park and the center of historic Rockport Village and harbor and its summer concerts and activities, restaurants, and new library, are just a stroll away. Camden and Rockland are mere minutes by car from the home.
Benefit from a special discount when choosing payment via check or wire transfer instead of credit card. Contact Legacy Properties Sotheby's International Realty for more information on this exclusive offer.
