以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套豪华公寓位于 Polanco 著名的 Calderón de la Barca 街上,是一个占地 270 平方米的住宅空间。它拥有精心设计和优雅的内饰,设有两间宽敞的卧室,主套房是真正的瑰宝,其套间浴室配有令人印象深刻的浴缸,提供放松和舒适的绿洲。
真正使该酒店与众不同的是其宽敞的户外空间。宽敞的露台从酒店延伸出来,不仅提供户外休闲场所,还可以欣赏标志性改革大道的全景。这个户外空间成为娱乐或享受令人惊叹的美景的宁静时刻的完美场所。
总之,这套公寓将舒适与奢华完美地结合在一起,在城市最独特的社区之一提供独特的生活体验。
This luxurious new three-story apartment, located on the prestigious Calderón de la Barca street in Polanco, half a block from Masaryk, is presented as a 270 square meter residential penthouse. With a careful and elegant design, it offers two spacious bedrooms (option for three), the spacious Master Suite being a true gem with its en-suite bathtub, providing an oasis of relaxation and privacy.
What sets this East-West facing property apart are generous outdoor space, excellent lighting, and beautiful views. An extensive terrace extends from the dining room, providing not only a 100% green environment but also panoramic views from the office towards the iconic Reforma Avenue. This outdoor space becomes a perfect place for entertaining, or simply to enjoy quiet moments with stunning views, including a leafy jacaranda tree in the middle of Polanco.
In short, this apartment fuses comfort and luxury, offering a unique urban living experience in one of the most exclusive neighborhoods in the city.
Characteristics
• Large balcony in Master Suite
• Main terrace with green view
• Private Roof Garden, panoramic view
• Accessibility for older adults
• Fully equipped kitchen
• Service room
• Laundry room
• Parking lot
• Two and a half floors
• Elevators to private and social areas
• Pets allowed
• 24-hour security