以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋占地 3 公顷的房产位于哈夫洛克北 (Havelock North) 和黑斯廷斯 (Hastings) 的郊区,毗邻圣乔治路 (St Georges Road),提供终极霍克湾 (Hawke's Bay) 生活方式。这是一个非常受欢迎且便利的生活方式地点,靠近两个城镇的便利设施。
房屋周围广阔的场地提供了空间和隐私以及实用性和目的。两个带顶棚的室外区域面向果园,提供从家中溢出的宁静环境。最近添加的咸水地下游泳池是一个美妙的补充,也是炎热夏日的完美陪衬。
三间卧室、两间浴室的房屋非常出色,最近更新了新瓷砖空间,配有地暖。壁炉让房屋在冬季保持舒适,宽敞的厨房/客厅/餐厅提供多种布局选择,可轻松通往两个露台。
脱衣爱好者会对高立柱两隔间加车间棚和后面的大型三隔间披屋感到非常满意。已建成的核果园目前的租约有效期至 2024 年 6 月,并有权续约。果园已获得灌溉许可,房屋可以从钻孔中排出,也可以通过圣乔治路的自来水排出。
For those with multiple vehicles and storage requirements this is certainly the property for you. Holding jaw-dropping appeal to many amongst us with significant shedding at 8.5m x 12.4m (high stud), also coming complete with a 'man cave' and mezzanine level. Behind this building is also the added feature of a significant 3 bay lean-to (6.4 x 12.4m), well covered for overflow vehicles, machinery and general storage. Double garaging attached to the home is also larger than the norm at approximately 7 x 7.5m.
The fabulous home itself is set amongst sprawling grounds here at Howard Street and offers 3 bedrooms plus an office/utility room (or the flexibility of using this space as perhaps a second lounge/fourth bedroom if that is what is needed). Two bathrooms, complete with underfloor heating, and wonderful indoor/outdoor flow to the covered patios and garden beyond are more boxes ticked here. An excellent log fire with a wetback system keep the home comfortable year-round along with heatpumps. Further to these practicalities there is the fantastic benefit of a solar system comprising 22 x 400W solar panels mounted on the shed roof. Solar power is fed from these to the shed, house and to the fabulous in-ground salt-water pool to run its heat pump. Any excess power is sold back to the grid.
The property comprises approximately 3 ha of land, largely planted in stonefruit with a lease in place and a lessee keen to extend. There is an irrigation consent for the orchard and the home can be run off either the bore or via mains water from St Georges Road. Offering the ultimate Hawke's Bay lifestyle, this property sits on the outskirts of Havelock North and Hastings bordering St Georges Road with wonderful outlook across to Te Mata Peak. This is a highly popular and handy lifestyle location close to the amenities of both townships and offers a wealth of options for those who are after space, privacy and outlook.