以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售于上阿尔卑斯省 Veynes - Mas 占地 2 公顷的围栏庄园,非常适合举办活动或任何酒店业务。欢迎来到这座迷人的 230 平方米马斯,它坐落在乡村中心,周围是宁静的农业区中占地 2 公顷的庄园。该酒店散发着真正的魅力,享有周围雄伟山脉的壮丽景色,距离“La Joue du Loup”滑雪胜地仅 15 分钟路程,距离“Superdévoluy”25 分钟路程。抵达后,您将会被古老的石头外观所吸引,唤起普罗旺斯永恒的魅力。这座两层楼的房子为平静的生活提供了宽敞的空间。底楼设有带多个角落的宽敞起居区,可供客人放松身心。您会发现一个温馨的厨房、一个阳光明媚的阳台和一个食品储藏室。楼上设有 3 间卧室,其中包括 38 平方米的主套房。下层(R-1)设有一间宽敞的主卧室以及一间独立的工作室 - 是接待客人的理想机会。外面有一块 2 公顷的土地等待着您。这个绿树成荫的花园设有围栏,设有狗狗公园和一个可举办难忘聚会的活动空间。对于那些希望涉足活动管理领域的人来说,这是一个绝佳的机会。该酒店位于不可建设的农业区,保留了您的宁静和这一特殊环境的完整性。有关与此财产相关的潜在风险的信息可以在 Georisques 网站上找到:www.georisques.gouv.fr
For sale in Veynes in the Hautes-Alpes, Provençal farmhouse in the heart of the countryside, ideal for a second home, events, or hotel operation. With approximately 270 sqm spread over 3 floors, this home with its façade of old stones offers generous space for a peaceful life. On the ground floor, a living area with multiple nooks invites relaxation, with a welcoming kitchen, a conservatory, and a pantry. Upstairs, 3 bedrooms including a 38 sqm master suite. The lower level houses an additional master bedroom, along with an independent studio. A jacuzzi has been added, offering an ultimate relaxation space. Outside, a wooded garden adorned with dog parks and a reception area, ideal for memorable events. The proximity to sports and cultural facilities adds immeasurable value to this residence: town tennis court, swimming pools, a lake just 5 minutes away, equestrian center, library, cinema, ski slopes.