以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
对于许多人来说,在这个备受追捧的 Hokowhitu 死胡同社区建立一个家庭一直是梦想成真。还有什么比一栋建造精美的 20 世纪 60 年代传统四居室住宅更好的选择,该住宅配有两间浴室和一个大型双车库车间,而且价格实惠。受欢迎的温彻斯特学校、马纳瓦图河步行道、Hokowhitu 村和两个高尔夫球场的便利性将具有很高的吸引力。目前的业主非常珍惜他们的家和私人全围栏 907 平方米(或多或少)的区域,以看着他们的孩子长大或让朋友过来玩耍。可爱宽敞的开放式起居室无缝连接到充满阳光的户外娱乐甲板,而第二个甲板则被覆盖,以适应全年的天气条件。厨房早餐吧和用餐区的时间非常适合,拥有充足的自然光和大型滑动门,提供令人惊叹的空间。额外的好处是太阳能可以最大限度地减少您每月的生活费用。不要错过这个黄金地段。买家询价 750,000 美元以上
Raising a family in this sought-after tightly-held Hokowhitu cul-de-sac neighbourhood has always been a dream come true for many. What better than a beautifully built traditional 1960s four-bedroom home with two bathrooms and a large double garage workshop at an affordable price. The convenience of the popular Winchester School, Manawatu River walking track, the Hokowhitu Village, and two golf courses will be of high appeal. The current owners have cherished their home and private fully fenced 907 sq m (more or less) section to watch their children grow up or have friends over to play. Lovely spacious open-plan living flows seamlessly to the sun-filled outdoor entertaining deck while a second deck is covered to cater for all year round weather conditions. Time in the kitchen breakfast bar and dining area works extremely well with lots of natural light and large slider doors to feature the amazing space on offer. An added bonus is the solar power to minimise your monthly living expenses. Don't miss out on this prime location. Buyer enquiry from $750,000 upwards