以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
希尔克雷斯特出售 4 卧室房屋
探索豪特湾斯科特庄园 (Scott Estate) 地区，这是一颗僻静的宝石，提供山景和海景的终极融合，距离开普敦充满活力的核心区仅几步之遥。这座华丽的三层住宅专为户外社交而设计，在精心设计的水景花园中设有宽敞的阳光普照的游泳池，邀请您在沐浴阳光的同时欣赏令人惊叹的全景。
房屋内有四间宽敞的卧室，每间卧室均配有私人套房。
在楼上，您会发现三间布置典雅的卧室，而第四间卧室则位于一楼，交通便利。此外，还有一间独立的一卧室客用公寓，配有自己的套间浴室，非常适合时尚地接待访客。
宽敞的开放式休息室和用餐区通向宽敞的娱乐甲板，展示雄伟的海洋和遥远的山脉的壮丽景色。
厨房配备了一切现代化便利设施，并与庭院空间无缝连接。
街边有充足的停车位，可停放约六辆车，包括一个便利的双车库。
此外，房屋还配备了逆变器以防止负载脱落，并配备了最先进的安全设备，包括闭路电视监控、报警系统和运动传感器。
给我打电话，我很乐意向您展示。
4 Bedroom House For Sale in Hillcrest
Discover the area of Scott Estate, Hout Bay, a secluded gem offering the ultimate fusion of mountain and sea vistas, all within reach of Cape Town's vibrant core. This opulent triple-story abode is tailor-made for outdoor socializing, boasting a capacious sun-drenched pool amidst a meticulously water-wise landscaped garden, inviting you to bask in the sunshine while savoring the awe-inspiring panoramas.
Within the premises lie four expansive bedrooms, each graced with its private en-suite sanctuary.
Upstairs, you'll find three elegantly appointed bedrooms, while a fourth bedroom is conveniently situated on the ground floor. Additionally, there's a self-contained one-bedroom guest flatlet with its very own en-suite bathroom, perfect for hosting visitors in style.
The expansive open plan lounge and dining area opens up to a spacious entertainment deck, showcasing breathtaking vistas of both the majestic ocean and distant mountain ranges.
The kitchen is equipped with every modern convenience and seamlessly connects to a courtyard space.
Ample parking space for approximately six vehicles is available off street, including a convenient double garage.
Furthermore, the house is fortified with inverters to combat load shedding and fitted with a state-of-the-art security apparatus including CCTV surveillance, alarm system, and motion sensors.
Give me a call, I would love to show it to you.
