以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该酒店占地 4,929 平方米，分布在 3 个楼层，包括一间带 9 间客房（面积约 525 平方米）的主住宿以及一间带 3.5 间客房（面积约 94 平方米）的独立复式公寓。
该酒店在郁郁葱葱的绿色植物中提供了无可否认的居住环境，在视线之外，并提供大体积、高天花板和非常宽敞的房间。
石头壁炉、瓷砖炉灶、美丽的裸露横梁和带有优雅格栅的窗户，古老的魅力得以保留。
楼上美丽的画廊可以鸟瞰宏伟的客厅，由于天花板下的高度很高，客厅沐浴在光线中。
为了您的舒适，主人套房设有带步入式淋浴间和浴缸的浴室，楼上设有带健身和桑拿浴室的健康区。
大花园风景优美，非常私密且充满魅力。无边泳池和池塘装饰着这个放松的地方。
地窖、酒窖、洗衣房、马厩以及 9999 平方米的广阔农田完善了这座非凡的房产。
该酒店拥有8个室外停车位和一个可停放两辆车的车库。
Surpierre 是 Broye 区的公社，只有 700 多名居民，附近有一家托儿所和小学。这里有公共交通，特别是连接 Granges-près-Marnand 和 Lucens 村庄的 565 路公交车。
Erected on a 4'929 m² plot and distributed over 3 levels, this property comprises a 9-room main dwelling of approx. 525 m² as well as an independent 3.5-room duplex of approx. 94 m². The property offers an undeniable living environment in a green, secluded setting, with large volumes, high ceilings and very spacious rooms. The charm of the old has been preserved, through the stone fireplaces, earthenware stoves, beautiful exposed beams and windows dressed with elegant grilles. The beautiful gallery on the first floor has a plunging view over the imposing living room, which is bathed in light thanks to the vast ceiling height. For your comfort, the master suite enjoys a bathroom with walk-in shower and bathtub and the first floor a wellness area with fitness and sauna. The large garden has been beautifully landscaped giving a very private aspect and lots of charm. A cellar, wine cellar, laundry room, stable and a vast 9999 m² plot of farmland complete this exceptional property. The property has 8 outdoor parking spaces and a garage for two cars. A commune in the Broye district, Surpierre has just over 700 inhabitants and a nursery and elementary school just a stone's throw away. It is served by public transport, in particular by bus line no. 565 linking the villages of Granges-près-Marnand and Lucens.
