以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
私密性、蓝色海水、温和的夏季气温以及人们想要的所有便利设施。这是位于缅因州琼斯波特的海鸭小屋 (Sea Duck Cottage)，是一处位于美丽海岸的精致豪华度假出租屋。您可以使用三卧室主楼和两卧室宾馆，在这个精心设计的度假胜地体验舒适、优雅和隐私的巅峰。每个细节都经过精心策划，为我们挑剔的客人提供无与伦比的体验。请参阅下文了解每栋房屋的定价。
从踏入酒店的那一刻起，您就会被华丽的家具、高端设施和无与伦比的工艺所吸引。享受宽敞的起居区，配有现代化的设施和豪华的装饰。在豪华的卧室中放松身心，在配有豪华设施和毛绒毛巾的水疗式浴室中恢复活力。美食厨房是烹饪爱好者的天堂，配备了顶级电器以及充足的烹饪和娱乐空间。
在外面，您可以在精心设计的景观花园或缅因州私人海滩中探索宁静的庇护所。海鸭小屋豪华度假出租屋地理位置优越，让您可以探索缅因州的奇观，从迷人的沿海城镇到令人惊叹的自然美景。
海鸭小屋位于缅因州琼斯波特，享有非凡的海景。根据潮汐的不同，它距水边约 40 英尺，可以将大西洋和周围无人居住的障壁岛屿一览无余。琼斯波特是一个非常小而安静的龙虾渔村，位于缅因州华盛顿乡村，这个小镇拥有丰富的航海和渔业历史以及友好的人民。这是一个龙虾为王、蓝莓派为女王的地方。
主楼
3 间卧室和 2 间设施齐全的浴室 主卧室 - 特大号床、独立淋浴/浴缸、套间浴室 客用卧室 1 - 大号床 客用卧室 2 - 大号床 客用浴室 - 组合浴缸/淋浴 起居室 - 智能电视、环绕音响、风扇、暖气、酒吧区、电壁炉（加热/不加热选项）海景设施齐全的厨房 - 餐具、餐具、微波炉、烤箱、炉灶、冰箱、烤面包机、Keurig 咖啡机、洗碗机餐厅 - 可容纳 6 间或更多杂物间- 洗衣机、烘干机 日光浴室 - 空调、暖气、壮丽景色 主楼阁楼 主楼工作室上方设有独立入口，配有沙发床和设施齐全的浴室（淋浴）、海景、空调、暖气、甲板 宾馆 2 间卧室和 2 间全套设施主卧室 - 特大号床、吊扇、暖气、套间浴室（组合浴缸/淋浴）、海景（1 层） 客房 - 特大号床、吊扇、暖气、海景、智能电视（2 层）浴室 - 淋浴（1 层） 客厅 - 吊扇、SMART ROKU 电视、暖气、海景（1 层） 设施齐全的厨房 - 餐具、微波炉、烤箱、炉灶、冰箱、烤面包机、Keurig 咖啡机、洗衣机、烘干机、盘子洗衣机（1 层） 书房 - 舒适的椅子、书桌、桌子、图书馆、海景（2 层）
拼字游戏、卡片、琐碎的追求、儿童读物、小说/非小说类书籍、沙包、壁炉、户外餐桌/椅子、躺椅
主屋、宾馆和阁楼：租金 8,000 美元，清洁费 475 美元，可退还保证金 1,500 美元，以及手续费和税 主屋和宾馆（无阁楼）= 租金 7,500 美元，清洁费 425 美元，可退还保证金 1,200 美元，以及处理费和税金 主屋（无阁楼）= 4,200 美元租金，250 美元清洁费，1,000 美元可退还押金，以及 4200 美元处理费和税费（清洁：250 押金：1000）通过支票或电汇付款可享受折扣而不是通过信用卡。请直接联系Legacy Properties Sotheby's International Realty 了解更多详情。
Privacy, blue ocean water, mild summer temperatures, and all the amenities one could want. This is Sea Duck Cottage in Jonesport, Maine, an exquisite luxury vacation rental property located on the gorgeous coast. With access to both the three bedroom Main House and two bedroom Guest House, experience the pinnacle of comfort, elegance, and privacy in this meticulously designed retreat. Every detail has been carefully curated to provide an unrivaled experience for our discerning guests. See below for pricing of each individual house.
From the moment you step inside, you'll be captivated by the opulent furnishings, high-end amenities, and unparalleled craftsmanship. Indulge in spacious living areas adorned with modern amenities and luxurious finishes. Unwind in lavish bedrooms and rejuvenate in spa-like bathrooms featuring deluxe fixtures and plush towels. The gourmet kitchen is a haven for culinary enthusiasts, equipped with top-of-the-line appliances and ample space for cooking and entertaining.
Outside, discover a sanctuary of tranquility in the meticulously landscaped gardens or private Maine beach. Sea Duck Cottage luxury vacation rental home is ideally located, allowing you to explore the wonders of Maine, from its charming coastal towns to its breathtaking natural beauty.
The Sea Duck Cottage is located in Jonesport, Maine with extraordinary views of the ocean. It is approximately 40 feet from the water’s edge depending on the tides, with sweeping views of the Atlantic and surrounding uninhabited barrier islands. Jonesport is a very small and quiet lobster fishing village located in Washington Country, Maine, a town with a rich seafaring and fishing history, and friendly people. This is a place where the lobster is king, and blueberry pie is the queen.
Main House
3 bedrooms and 2 full bathrooms Master Bedroom - King size bed, separate shower/tub, ensuite bathroom Guest Bedroom 1 - Queen size bed Guest Bedroom 2 - Queen size bed Guest Bathroom - Combo tub/shower Living room - Smart TV, surround sound, fans, heat, bar area, electric fireplace (heat/no-heat option) ocean views Full Kitchen - Utensils, dishes, microwave, oven, stove, refrigerator, toaster, Keurig coffee maker, dishwasher Dining Room - Sits 6 or more Utility Room - Washer, dryer Sunroom - A/C, heat, magnificent views
Main House Loft
Separate entrance above Main House Studio with sofa bed and full bathroom (shower), ocean views, A/C, heat, deck
Guest House
2 bedrooms and 2 full bathrooms Master Bedroom - King size bed, ceiling fan, heat, ensuite bathroom (combo tub/shower), ocean views (level 1) Guest Bedroom - King size bed, ceiling fan, heat, ocean views, SMART tv (level 2) Guest Bathroom - Shower (level 1) Living Room - Ceiling fan, SMART ROKU TV, heat, views of ocean (level 1) Full Kitchen - Utensils, microwave, oven, stove, refrigerator, toaster, Keurig coffee maker, washer, dryer, dish washer (level 1) Study - Comfortable chair, desk, table, library, ocean views (level 2)
Amenities
Scrabble, cards, trivial pursuit, children’s books, fiction/non-fiction books, cornhole, firepit, outdoor dining table/chairs, deck chairs
Pricing
Main House, Guest House, and Loft: $8,000 rent, $475 cleaning fee, refundable security deposit of $1,500, and processing fee and tax Main and Guest Houses (No Loft) = $7,500 rent, $425 cleaning fee, refundable security deposit of $1,200, and processing fee and tax Main House Only (No Loft) = $4,200 rent, $250 cleaning fee, refundable security deposit of $1,000, and processing fee and tax
Benefit from a special discount when choosing payment via check or wire transfer instead of credit card. Contact Legacy Properties Sotheby's International Realty for more information on this exclusive offer.
