以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座宽敞而漂亮的房子部分毗邻,没有任何滋扰,提供优质的服务。朝向良好,安静,非常明亮,提供大量的空间和体积。共有 3 层,总面积近 500 平方米(450 平方米卡雷斯),设有 67 平方米的大教堂客厅,配有悬挂式壁炉、面向花园的餐厅厨房、小客厅、办公室、6大卧室、带更衣室和浴室的漂亮主人套房以及游戏室。整个建筑由众多的敷料和储藏室、一个大型车库和一个地下室组成。预计会有茶点。
In a quiet, sought-after setting, this sumptuous villa with a surface area of almost 500 m² (463 m² loi Carrez) is distinguished by its generous volumes and luminosity. Ideally oriented, it benefits from optimal exposure, offering a bright, warm atmosphere throughout the day. Set over three levels, this elegant residence features a spectacular 67 m² cathedral living room with a suspended fireplace, the true centerpiece of the living space. A modern, convivial dining kitchen, open onto a magnificent landscaped garden, an office and a dressing room complete the first floor. Upstairs, the property boasts 9 spacious bedrooms, including a luxurious master suite with dressing room, bathroom and study, 2 shower rooms and two bathrooms. Numerous built-in cupboards and additional dressing rooms ensure optimal organization of space. Three garages and a basement complete this rare offer. Although in need of refurbishment, this property represents a real opportunity to acquire an exceptional property, offering a privileged living environment for a family in search of comfort and privacy. Due to its history, the house is subject to co-ownership and currently comprises just one room, the whole property having been subsequently separated. A rare opportunity for those seeking prestige and refinement.