以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索这座非凡的宅邸，它是一颗真正的珍珠，其历史可追溯至 19 世纪。这座建筑于 2020 年进行了全面翻修，巧妙地将昔日的魅力与现代的舒适融为一体。该住宅坐落在 Jouxtens-Mézery 一个安静且保存完好的住宅区，拥有独特的建筑环境。酒店地理位置优越，距洛桑市中心仅 10 分钟路程，距日内瓦 40 分钟路程，让您在远离城市喧嚣的同时享受理想的地理位置。这家卓越的酒店将舒适、精致和现代和谐地融为一体。以其宽敞的体量和完美的空间分布，为您提供无与伦比的居住环境。该物业占地一公顷，由多栋建筑组成，居住空间总计超过 1,500 平方米。儿童游乐场、精心设计的景观花园和日式凉亭，来自日本的不同物种和树木共存，构成了这个田园诗般的整体。这座非凡的住宅采用了最先进的技术，并拥有最先进的家庭自动化系统，保证绝对的安全。主楼分布在三层，设有电梯，共有 9 间卧室。您一到达，一楼就展现出一个宽敞的休息区，配有雄伟的壁炉和令人印象深刻的高天花板。宽敞的餐厅、装饰精美的冬季花园、珍贵木材制成的图书馆休息室、家庭影院和异常美丽的半专业厨房，通向露台，可欣赏郁郁葱葱花园的壮丽景色。在这一层，您还会发现一个客用卫生间、一间带专用员工浴室的卧室和几个巧妙集成的存储空间。地下通道可直接通往带顶棚的游泳池，这里是真正的放松天堂。在第一层，一个大型夹层为主人套房提供服务，提供一个大型更衣室、一间相邻的浴室和一个美丽的全景露台，可欣赏到令人惊叹的湖景。这一层还设有其他四间卧室，其中两间设有相邻的浴室，以及一间额外的浴室。二楼经过改建的阁楼容纳了一个127平方米的特殊房间，展现了宏伟的原始框架。该房间目前用作游戏室，还设有夹层楼。这层楼还设有另外三间卧室和三间浴室。宏伟的第二栋建筑采用独特的配置，可通过三层电梯抵达。一进入第一翼，您就会发现一间带开放式厨房的优雅客厅、两间带私人浴室的豪华卧室，以及一间夹层客厅和宽敞的储物空间。另一方面，第二翼提供宽敞的阁楼空间和多功能夹层，可以根据您的需要转换成办公室或任何其他空间。您还可以直接从大楼的这一部分进入车库，更加方便。最后，相邻的展馆设有一个豪华的室内游泳池，其尺寸非凡，尺寸为 18x8 米。巨大的落地窗可欣赏露台和花园的壮丽景色，让迷人的自然光线充满整个空间。您还可以找到一个设备齐全的水疗区，包括土耳其浴室、桑拿浴室和淋浴，使这个致力于休闲和放松的绝佳环境变得更加完美。此外，酒店还提供最多可停放四辆车的带顶棚停车场，酒店外还提供充足的停车位。
Discover this exceptional mansion, a real pearl dating from the 19th century. With a complete renovation in 2020, this building subtly combines the charm of yesteryear and modern comfort. Nestled in a quiet and preserved residential area of Jouxtens-Mézery, this residence offers a unique architectural setting. Its strategic location, just 10 minutes from the center of Lausanne and 40 minutes from Geneva, allows you to enjoy ideal proximity while escaping the urban tumult. This exceptional property harmoniously combines comfort, refinement and modernity. With its generous volumes and a perfect distribution of spaces, it offers you an incomparable living environment. Spread over a one-hectare plot, the property consists of several buildings, totaling more than 1,500 m2 of living space. A children's playground, a carefully landscaped garden and a Japanese pavilion, where different species and trees from Japan coexist, complete this idyllic ensemble. This exceptional residence incorporates state-of-the-art technologies and has a state-of-the-art home automation system, guaranteeing absolute security. The main property, spread over three levels served by an elevator, offers a total of 9 bedrooms. As soon as you arrive, the ground floor reveals a vast lounge area with a majestic fireplace and impressive high ceilings. A large dining room, a superbly decorated winter garden, a library lounge in precious wood, a home cinema and an exceptionally beautiful semi-professional kitchen open onto a terrace offering a breathtaking view of the lush garden. Completing this floor, you will also find a guest WC, a bedroom with a dedicated staff bathroom and several cleverly integrated storage spaces. An underground access leads you directly to the covered swimming pool, a true haven of relaxation. On the first level, a large mezzanine serves the master suite, offering a large dressing room, an adjoining bathroom and a beautiful panoramic terrace with breathtaking views of the lake. Four other bedrooms, two of which have adjoining bathrooms, as well as an additional bathroom, are also present on this level. The converted attic on the second floor accommodates an exceptional room of 127 m2, revealing a magnificent original framework. Currently used as a games room, this room also includes a mezzanine. Three additional bedrooms and three bathrooms complete this floor. The magnificent second building, accessible by an elevator on three levels, offers a unique configuration. As soon as you enter the first wing, you discover an elegant living room with an open kitchen, two luxurious bedrooms with their private bathrooms, as well as a mezzanine living room and generous storage spaces. The second wing, on the other hand, offers a spacious loft space with a versatile mezzanine that can be converted into an office or any other space according to your needs. You can also access the garage directly from this part of the building, for added convenience. Finally, the adjacent pavilion houses a sumptuous indoor swimming pool of exceptional dimensions, measuring 18x8 meters. Huge floor-to-ceiling windows provide stunning views of the terrace and garden, flooding the space with enchanting natural light. You will also find a perfectly appointed spa area, including a hammam, a sauna and a shower, which completes this superb environment dedicated to leisure and relaxation. In addition, covered parking lots are provided for up to four vehicles, and plenty of parking spaces are available outside the property.
