以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Tropical Breeze Residence 完美地坐落在苏梅岛东海岸的查汶海滩和拉迈海滩之间,坐落在山坡上,俯瞰帕岸岛和查汶海滩的白色沙滩。位置首屈一指,在山顶拥有海景物业,可欣赏鸟巢景观,但距苏梅岛最隐蔽的海滩之一珊瑚湾仅600米。此外,苏梅岛国际高尔夫球场距离酒店不到 500 米。
Tropical Breeze Residence 的别墅位于非常私密的环境中,位于带自动门的围墙内,是苏梅岛上最豪华的别墅之一。这两个属性都是独一无二的,都提供了岛上最好的景观之一。该住宅设计时尚,注重幸福感。进入别墅后,您会发现一个超过 80 平方米的大型开放式起居区,配有设施齐全的西式厨房,通往主露台,享有帕岸岛壮丽的海景。主卧室是一个巨大的 45 平方米的房间,有月影风格的天花板和一个 18 平方米的套间浴室,带浴缸和室外淋浴,总可用空间近 100 平方米。每间卧室都有自己独立的入口、海景露台和氛围。
每栋别墅均拥有令人印象深刻的 90 平方米玻璃幕墙无边泳池、私人影院室、按摩室、健身区和女佣宿舍。
售价:2,500,000 欧元
Perfectly located right in between Chaweng and Lamai Beach, on the East coast of Koh Samui, Tropical Breeze Residence is nestled into the hi llside overlooking Koh Phangan and Chaweng white sandy beach. The location is second to none,having a seaview property on the top of a mountain, with a bird nest view but yet 600 metres to one of the most secluded beach of KohSamui, Coral Cove. Moreover, Samui International Golf Course is less than 500 metres from the residence.
Located in a very private environment, in a walled-in estate with automatic gates, the villas at Tropical Breeze Residence are some of the most luxurious on Koh Samui island. These two properties are both unique and both offering one of the best views of the island. The residence has been designed with style and focused on well being. Upon entering the villas, you will discover a large open plan living area of over 80 sq.m with a western fully fitted kitchen, leading to the main terrace, offering stunning seaviews over Koh Phangan. The master bedroom is an enormous 45 sq.m room, with moon shadow style ceilings with an ensuite 18 sq.m bathroom with bathtub and outdoor shower for a total usable space of nearly 100sq.m. Every bedroom has its own separate entrance, seaview terrace and atmosphere.
Each villa boasts an impressive 90sq.m glass-walled infinity swimming pool, private cinema room, massage room, gym area and maid quarters.
Selling Price: 2,500,000 EUR