以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
按照国际标准设计和建造的现代住宅!
我们很自豪地出售这座由著名建筑师设计的壮观住宅。在这个安全的沿海高尔夫庄园中享受奢华的生活方式,毗邻 Herolds Bay 的海边村庄。原始混凝土、无尽的玻璃墙和硬木木材的巧妙组合,是这座壮观住宅的主要特色,位于这个高端庄园的无风区域的私密位置。朝北的原始原始森林和远处群山的景色令人着迷。格外宽敞、双容积、开放式起居区,将吸引喜欢娱乐、探亲访友的住户,光滑的厨房是这个精致住宅不可或缺的一部分。玻璃墙通向高架室外游泳池露台,阳光全天倾泻到这座两层楼的庞大住宅中。四间卧室的比例都非常匀称,风格完美,配有豪华的连接浴室,对细节一丝不苟。可容纳两辆车的车库,加长空间可存放大型运动装备。最先进的生活…
A contemporary home designed and built to international standards!
We’re proud to offer for sale this spectacular home, designed by a leading architect. Enjoy a luxurious lifestyle, in this secure, coastal golf estate, adjoining the sea-side village of Herolds Bay. The skillful combination of raw concrete, endless walls of glass and hardwood timber, are key features of this spectacular home, privately positioned in a wind-free area of this high-end estate. The north-facing views of pristine indigenous forest and the mountains beyond are enchanting. Exceptionally spacious, double-volume, open plan living areas, will appeal to the residents who enjoy entertaining, visiting family and friends, with the slick kitchen an integral part of this sophisticated home. Walls of glass open out to the elevated, outdoor pool terrace and sunlight pours into this sprawling home, built over two levels, throughout the day. The four bedrooms are all exceptionally well-proportioned and are styled to perfection and luxuriously en-suite, with meticulous attention to detail. Garaging for two cars, with extra-length for storage of large sporting gear. State-of-the-art living…