以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到日落阁楼 - 在韦斯特兰的屋顶之上！
您的度假屋 Sunset Loft 位于安静的住宅街道上，位于一栋多户住宅的二楼，提供岛上轻松假期的所有设施。亮点是美丽的朝西阳台，您可以在那里欣赏壮丽的日落。从您的公寓步行几分钟即可到达韦斯特兰中心 - 步行约 8 分钟即可到达繁华的弗里德里希大街及其美丽的精品店、餐厅和咖啡馆。步行7分钟即可到达广阔的海滩，附近有Sylter Welle休闲泳池、火车站和日用品商店。您可以安全地将车停在公寓的停车位！
您在日落阁楼的度假屋 - 享有美景的舒适氛围
您的度假公寓 Sunset Loft 提供精致而现代的内饰，面积约 40 平方米，最多可容纳两人。 2023年全新装修，设施齐全，让您仿佛置身于豪华酒店套房。宽敞明亮的客房散发着清新舒适的氛围，典雅的墙面颜色，巧妙的布局保证您会爱上这个专属的度假屋。
进入后，您会立即注意到超现代的厨房 - 以美丽的绿色色调装饰，配备现代高品质电器，如 Bora 炉灶、西门子烤箱、带冰柜的冰箱、洗碗机、Nespresso 咖啡机和 WMF 过滤式咖啡机。享用完美餐后，您可以在配有舒适转椅的圆形餐桌上放松身心，透过宽大的落地窗欣赏维斯特兰的屋顶美景。
睡眠区采用精致的墙面设计，散发出舒适温馨的氛围。手工制作的 Schramm 双人床 (1.60 x 2.00m) 让您想要沉入其中，实用的内置壁橱为您的行李提供充足的空间和存储空间。
Sunset Loft 度假屋的亮点是带顶棚的朝西大阳台，天气暖和时，您可以在休闲家具上放松身心，或手拿饮品欣赏壮丽的日落。从您的室外房间，您可以欣赏到韦斯特兰屋顶一直到沙丘的景色！在凉爽的夜晚，起居区宽大、时尚、最重要的是舒适的沙发和扶手椅邀请您放松身心 - 也许是为了一个有趣的电视之夜？但是，带旋转屏幕的现代纯平电视还可以让您躺在舒适的床上舒适地欣赏您最喜爱的系列节目。
隔壁是现代雅致的浴室，配有高品质的深色配件，与浅色大理石瓷砖形成鲜明对比。享受令人神清气爽的花洒淋浴和奢华的地暖。洗衣机和烘干机位于地下室的共用洗衣房内。
在 Sunset Loft 体验美妙的假期和日落！我们期待您的光临！
Welcome to Sunset Loft - Above the Roofs of Westerland!
Your holiday home, Sunset Loft, is located on a quiet residential street on the second floor of a multi-family building, offering all the amenities for a relaxing holiday on the island. The highlight is the beautiful west-facing balcony, where you can enjoy stunning sunsets. From your apartment, it only takes a few minutes to walk to the center of Westerland - just about an 8-minute walk to the bustling Friedrichstrasse with its beautiful boutiques, restaurants, and cafes. The expansive beach is within a 7-minute walk, and the Sylter Welle leisure pool, train station, and daily necessities shops are nearby. You can safely leave your car in the apartment's parking space!
Your Holiday Home at Sunset Loft - Comfortable Atmosphere with a View
Your holiday apartment, Sunset Loft, offers sophisticated and modern interiors over approximately 40 square meters, accommodating up to two people. Completely renovated and fully equipped in 2023, you will feel like you are staying in a luxury hotel suite. The large, bright room exudes a fresh and comfortable atmosphere with its elegant wall color, and the cleverly designed layout guarantees that you will fall in love with this exclusive holiday home.
Upon entering, you will immediately notice the ultra-modern kitchen - decorated in beautiful shades of green and equipped with modern, high-quality appliances such as a Bora cooktop, Siemens oven, refrigerator with freezer, dishwasher, Nespresso and WMF filter coffee machine. After a satisfying meal, the round dining table with comfortable swivel chairs invites you to relax and enjoy the view over the rooftops of Westerland through the large, floor-to-ceiling windows.
The sleeping area, with its exquisite wall design, radiates a comfortable and cozy atmosphere. The handmade Schramm double bed (1.60 x 2.00m) makes you want to sink right in, and the practical built-in closet provides plenty of space and storage for your luggage.
The highlight of your holiday home, Sunset Loft, is the large covered balcony facing west, where you can relax on the lounge furniture on warm days, or enjoy stunning sunsets with a drink in hand. From your outdoor room, you can admire the view over the rooftops of Westerland all the way to the dune! On cooler evenings, the large, stylish, and above all, comfortable sofa and armchair in the living area invite you to relax - maybe for an entertaining TV night? However, a modern flat-screen TV with a swivel screen also allows you to comfortably enjoy your favorite series from the comfort of your bed.
Next door is the modern, tasteful bathroom with high-quality dark fittings that contrast beautifully with the light marble tiles. Enjoy the invigorating rain shower and the luxury of underfloor heating. The washing machine and dryer are located in the shared laundry room in the basement.
Experience a fantastic holiday and sunsets at Sunset Loft! We look forward to welcoming you!
