以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的殖民地风格住宅,位于海德公园的一条封闭道路上。
美丽的七卧室套房住宅,位于海德公园备受追捧的道路上。
通过高高的门廊进入带有宽阔楼梯的双层走廊的戏剧性入口。四间相互交错的接待室,可提供奢华的娱乐活动,两间带双面燃气壁炉的正式起居室,宽敞的餐厅和家庭活动室,家庭活动室兼作电影室,配有可伸缩屏幕和投影仪,打开时可通过堆叠门通往引人注目的瓷砖游泳池和按摩浴缸。娱乐室兼作健身房,包括按摩浴缸和相邻的浴室,层叠门通向泳池区。宽敞的厨房配有巨大的中央岛和嘉格纳 (Gaggenau) 电器。独立的餐具室/冷藏室。装书房。宾客衣帽间。
大理石楼梯横扫多达 5 间带连接浴室的豪华卧室和一个大型休息区。卧室都通向与房子一样长的阳台。主卧套房设有引人注目的圆顶天花板、燃气壁炉和更衣室/应急室。浴室设有按摩浴缸和双人淋浴间。起居区通向一个享有日落美景的大型户外露台。
客房:入口可以从停车庭院或房子进入。带设备齐全的厨房和两间带连接浴室的卧室的大型起居区。
可停放 8 辆车的车库。大量的街边停车位。
员工宿舍:有围墙且独立,包括后备办公室、储藏室、衣帽间、2 间带连接浴室的卧室和带厨房的起居区。带过滤器和臭氧的钻孔、备用水箱和发电机 (90KVA) 也位于此处。
物业特点:
高高的天花板、奢华的枝形吊灯、奢华的生活方式和安全保障。
Crestron 家庭自动化系统控制空调、灯光、音响、百叶窗、安全卷帘、间歇泉和紧急按钮。
所有窗户都带有百叶窗。
设有游泳池、自清洁、氯化盐、加热和按摩浴缸。
3 个花园区,均配有电源插座和 USB。游泳池旁边的衣帽间。
美丽的园景花园,人行道环绕整个酒店。水景。灯。灌溉。
卓越的安全性:58 个摄像头、横梁、安全卷帘、应急室、所有装有内部金属板的门、电子围栏和 24 小时道路警卫。
Magnificent Colonial style home situated in a gated road in Hyde Park.
A beautiful seven bedroom en-suite home situated in sought after road in Hyde Park. All furniture included.
Dramatic entrance through high portico into a double volume hallway with a sweeping staircase. Four interleading reception rooms, allowing for lavish entertaining, two formal sitting rooms with double sided gas fireplace, spacious dining room and the family room, which doubles up as a cinema room with retractable screen and projector, opens with stacking doors onto a dramatic tiled pool and jacuzzi. The entertainment room doubles up as a gym and includes a jacuzzi and adjoining bathroom, stacking doors open onto the pool area. The generous kitchen with enormous central island and Gaggenau appliances. Separate scullery/cold room. Fitted study. Guest cloakroom.
A marble staircase sweeps up to 5 luxurious bedrooms en-suite and a large lounge area. The bedrooms all open to a balcony that runs the length of the house. The main bedroom en-suite with a dramatic domed ceiling, gas fireplace and a dressing room/panic room. The bathroom features a jacuzzi and twin showers. The living area opens to a large outside patio with sunset views.
Guest flatlet: Entrance is either from the parking courtyard or from the house. Large living area with fully fitted kitchen and two bedrooms en-suite.
Garaging allowing for 8 cars. Plenty of off street parking.
Staff house: Walled and separate, includes a back up office, storeroom, cloakroom, 2 bedrooms en-suite and a living area with kitchen. The borehole with filters and ozone, back-up water tanks and generator (90KVA) are also housed here.
PROPERTY FEATURES:
High ceilings, lavish chandeliers, opulent life style and security.
Crestron home automation system controls the air-conditioning, lights, sound, window blinds, security roller shutters, geysers and panic buttons.
All windows with block out blinds.
Feature pool, self-cleaning, salt chlorinated, heated and a jacuzzi.
3 Garden areas, all fitted with power points and usbs. Cloakrooms next to the pool.
Beautiful landscaped garden with a walkway that winds around the whole property. Water features. Lights. Irrigated.
Exceptional security: 58 cameras, beams, security roller shutters, panic room, all doors fitted with inner metal plates, electric fencing and 24 hour guard in the road.