以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Sukhumvit 53 上的豪华日式风格住宅的新颖视角，靠近 BTS Thong Lo。
出生于一种既罕见又鼓舞人心的思维方式，“具有奢华风格的现代日本人”
Chalermnit Art de Maison 将以设计哲学挑战公认的规范，力求在日本深刻的设计美学和西方尖端技术之间取得平衡，提供全面的非传统视角，形成补语“奢华”的另一个方面真正精雕细琢的生活。
重新定义日本美学的独特建筑设计和施工
• 灵感来自日本最有远见和最成功的建筑设计公司。
• 作为合作伙伴和承包商的日本知名和值得信赖的公司。
• 采用世界标准的防洪措施。
这套设备齐全的两间卧室，两间浴室，曼谷，Chalermnit Art de Maison 现在以 20,061,000 泰铢的价格出售。总可用面积81.44平方米。包括空调、热水器、带灶具/抽油烟机的电炉、微波炉、冰箱、液晶电视、立式淋浴和浴缸。
配备齐全的设施，包括游泳池、健身中心、共享工作空间、休息室、儿童房、洗衣服务、蒸汽和桑拿、花园和休闲区、屋顶设施、闭路电视和 24 小时保安。
请随时与我们联系以了解更多详情或预约参观该物业。
The novel perspective of luxurious Japanese-inspired residence on Sukhumvit 53, close to BTS Thong Lo.
BORN IN A WAY OF THINKING THAT IS BOTH RARE AND INSPIRING, "MODERN JAPANESE WITH A LUXURIOUS TWIST"
Chalermnit Art de Maison will challenge the accepted norms with design philosophy that strives for a balance between profound design aesthetic of Japanese and sophisticated technology of the West, offering a full compliment of unconventional perspectives that forms another aspect of the complement word "luxury" for truly crafted living.
DISTINCTIVE ARCHITECTURAL DESIGN AND CONSTRUCTION WITH JAPANESE AESTHETIC REDEFINED
• Inspired by Japan's most visionary and most successful architectural design firm.
• Japan's renowned and trusted company as a partner and contractor.
• Implemented with the world standard flood protection.
This fully furnished two bedrooms, two bathrooms, Bangkok, Chalermnit Art de Maison is now available for sale at THB 20,061,000. There is usable area total 81.44 sq.m. Including of air conditioner, water heater, electric stove with cooker hob/hood, microwave, refrigerator, LCD TV, stand shower and bathtub.
Featuring full facilities, including of Swimming Pool, Fitness Centre, co-working space, lounge, Children's room, Laundry service, steam and sauna, gardens and recreation area, roof top facilities, CCTV and 24-hour security guards.
Please feel free to contact us for more details or to make an appointment to visit this property.
