以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
当代建筑玩弄体积，充满和空虚，重叠的平行六面体和细长的侧面 - 就像这座别墅一样，一个由精心放置的植被、茂密的树冠和浓密的灌木驯服的直角的垂直宇宙。宽敞、现代设计的露台旨在让户外生活，在布雷扎这个安静、僻静的地方呼吸新鲜空气。一楼显得流畅，空间在略带阳刚气息的氛围中具有连续性和轻盈感，色度集中在橄榄色、无烟煤色和巧克力焦糖光谱的偏角中。在私人空间中也保持着模糊的清醒，在浴室里，花岗岩的单色色调带有戏剧性的口音。客厅和主卧室的两个壁炉，带来温暖和格调。用餐区位于两堵玻璃墙之间，提供光线并可以看到外面的绿色植物；在炎热的日子里，用餐是在设有烧烤设施的露台上进行的，该区域可从厨房和客厅进入。 72 平方米的室内游泳池营造出时尚、日式水疗般的氛围，是极简主义的完美典范，极简主义的线条和形式减少了功能和美学的本质。事实上，这所房子也对与日本文化相关的经典技术充满热情——它是一个智能家居，可以从安装在手机上的应用程序或开关——安全系统、空调、调光照明、音乐——发出命令完全集成。所选择的舒适度意味着每个房间的独立空调、整个房子的地暖、外部除霜、软水器、具有长保护半径的避雷针和接地插座、太阳能电池板和所有房间的 HDMI 接线以及 Variovac Premium 240VIP中央真空吸尘器，带有 12 m 软管和手柄上的控制器。景观设计师创造的植被受益于灌溉系统，该灌溉系统可以从网络或自己的井以及地下技术室的泵中获取。室内游泳池由带 pH 值和 ORP 剂量的 Orpheo 自动装置以及沙过滤器控制，配有 Dantherm 除湿机，并且可以用 6 色 LED 照明。在房子的后面有一个棚子，里面有宽敞的工具和园艺空间。该物业与下水道相连，它也有自己的坑和两个带石墙的深井，用于雨水。安全也是一个被重视的关键方面——所有房间都有玻璃破碎传感器和运动传感器，走廊有烟雾和温度传感器；此外，所有有水管的房间都有洪水传感器。在停车场、建筑物和周边（树木）以及 70m 的通道上，有一个外部和内部的摄像机系统以及传感器灯。两个大门是自动的，有控制灯，可以通过 Aprilaire 视频对讲机进入。总之，别墅是一个理想的家或避难所，在大自然和 Breaza 的新鲜空气中，提供即使在大城市也很少见的设施。如果需要扩建房产，还可以选择在别墅旁边购买一块 500 平方米的土地，目前是一栋非功能性建筑。
照片：都铎·普里塞卡鲁
Contemporary architecture plays with volumes, full and empty, overlapping parallelepipeds with elongated sides - as is this villa, a perpedicular universe of right angles tamed by carefully placed vegetation, thick-crowned trees and bushy shrubs. Ample, modernly designed terraces are designed to allow life outside, in the fresh air of this quiet, secluded part of Breaza. The ground floor appears fluid, the space having continuity and lightness in a slightly masculine atmosphere where the chromaticity is concentrated in olive tones, anthracite and declinations of the chocolate-caramel spectrum. The vague sobriety is also maintained in the private spaces, in the bathrooms receiving monochromatic tones of granite with dramatic accents. The two fireplaces, in the living room and the master bedroom, bring warmth and style. The dining area is placed between two glazed walls which provide light and a view to the greenery outside; on hot days, the meal is taken on the terrace where a barbeque is set up, area accessible both from the kitchen and living room. A stylish, Japanese spa-like atmosphere is provided by the 72m2 indoor pool, a perfect example of minimalism, that extreme simplification of lines and form for a reduction to the essentials of function and aesthetics. In fact, the house also shares the passion for technology classically associated with Japanese culture - it is a smart home, the commands can be given from the application installed on the phone or from the switches - security system, air conditioning, dimming lighting, music are fully integrated. The chosen level of comfort means individual air conditioning in each room, underfloor heating throughout the house, external defrosting, water softener, lightning rod with long protection radius and grounding socket, solar panels and HDMI wiring in all rooms as well as a Variovac Premium 240VIP central vacuum with 12 m hose and controllers on the handle. The vegetation created by a landscape architect benefits from an irrigation system that can be fed from the network or from its own well and the pump from the underground technical room. The indoor pool is controlled by an Orpheo automatic with pH and ORP dosing plus a sand filter, has a Dantherm dehumidifier and can be illuminated with 6-color LEDs. To the rear of the house there is a shed with generous space for tools and gardening. The property is connected to the sewer, it also has its own pit and two deep wells with stone walls for rainwater. Safety is also a key aspect taken seriously - all rooms have a glass break sensor and a motion sensor, and the hallways have a smoke and temperature sensor; in addition, all rooms where there are water pipes have a flood sensor. There is a system of video cameras outside and inside plus sensor lights in the car park, on the building and perimeter (trees) as well as on the 70m access road. The two gates are automatic and have control light, and access is via an Aprilaire video intercom. In conclusion, the villa is an ideal home or place of refuge in nature and in the fresh air of Breaza, offering facilities rarely found even in big cities. There is the option to also purchase a 500m2 plot of land next to the villa, with a non-functional building at present, if an extension of the property is desired.
Photo: Tudor Prisecaru
