以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
太浩的最后秘密
僻静的历史悠久的湖滨大院,坐落在巨大的花岗岩巨石、隐藏的海湾和柔软的沙滩之间,可能是太浩湖最原始和令人垂涎的海岸线。该大院坐落在国家森林中心的 1934 年祖父的私人财产上,高耸的松树、扭曲的雪松和古老的红杉矗立在这片精心策划的湖畔别致住宅群中。该大院包括一个坐落在碧绿海水和奶油色沙滩之上的船屋,位于悬崖上的主要住宅,享有全景湖景,一个小木屋,鸡窝,藏在红杉树和红木树下,还有一个二层阁楼客舱,顶侧,可欣赏到最佳的内华达山脉和日落美景。船屋是一个时尚的派对室,主屋是一个精致而私密的家庭空间,标志性的客舱有粉刷过的墙壁和小厨房,所有的设计都是为了舒适和长时间的团聚,这使它成为一个适合成年人和孩子们。
位于沙港以南不到 4 英里的地方,拥有数英里内唯一的码头,位于东海岸的沙质海岸线和巨石衬里的海湾之中。最近的邻近物业是标志性的雷鸟旅馆。乘船或水上飞机抵达大院,或走林务局公路蜿蜒穿过原始森林,抵达这个占地 2 英亩以上的世外桃源——秘密港湾,在这里您会发现现代生活的所有舒适,没有任何干扰.风景如画的沙滩、两个浮标和一个带升船机的大码头
主楼
主要住宅采用了原木梁和山间小屋美学的北欧建筑特色,同时拥有低调的湖屋优雅的现代层次。这是通过使用引人注目的靛蓝和钴蓝色以及炭灰色和亮白色来实现的。每个房屋都保留了漆木和反光金属的延续,以统一独立的结构。石英石厨房地板让人想起曾经喷发过的火山的巨大灰色花岗岩巨石,点缀着白色的沙滩。高光泽漆红木柜台展示了旋转的木纹,反映了每个季节的循环。主套房采用舒缓的单色比斯科蒂和卡布奇诺,营造私密空间的宁静氛围。崎岖的地形之美是整个家庭的灵感缪斯。一个结合了宽敞的客厅、餐厅和厨房的开放式计划邀请了社会联系。
Tahoe's Last Secret
Secluded historic lakefront compound set among massive granite boulders, hidden coves, and soft sandy beaches on perhaps the most pristine and coveted stretch of shoreline on all of Lake Tahoe. The compound rests on private property grandfathered to the family in 1934 in the heart of national forest where towering pines, twisted cedars, and ancient redwoods stand watch over this carefully curated grouping of lakehouse-chic dwellings. The compound consists of a boathouse perched above the lapping turquoise water and cream-colored sand, the main home on a bluff with panoramic lake views, a small cabin, Chicken’s Nest, tucked beneath the sequoia and redwood trees, and a second-story lofted guest cabin, Top Side, sighted for optimal Sierra Nevada and sunset views. The boathouse serves as a sleek party room, the main house is a sophisticated yet intimate family space, the signature guest cabins have whitewashed walls and kitchenettes, all are designed for comfort and with extended reunions in mind, making this a spectacular camp for adults and kids.
Located less than four miles south of Sand Harbor, with the only pier for miles, amidst the sandy shoreline and boulder lined coves of the East Shore. The closest neighboring property is the iconic Thunderbird Lodge. Arrive at the compound by boat or seaplane, or take the Forest Service road meandering through untouched native forest to arrive at this two-plus acre hideaway, Secret Harbor, where you will find all the comforts of modern-day life and none of the distractions. A picture-perfect sandy beach, two buoys, and a large pier with a boat hoist
MAIN HOUSE
The main home engages the Nordic architectural features of log beams and mountain cabin aesthetics while embracing a contemporary layer of understated lake house elegance. This is accomplished through the use of compelling indigo and cobalt blues complimented with charcoal grays and bright whites. A continuation of lacquered woods and reflective metals are maintained throughout each home to unify the separate structures. Quartzite stone kitchen floors are reminiscent of the massive gray granite boulders of a once erupted volcano speckling the white sand beaches. High gloss lacquered redwood counters showcasing swirling wood grains reflect each cycle of seasons passed. A soothing monochromatic palette of biscotti and cappuccino in the primary suite create serenity in an intimate space. The rugged beauty of the topography is the muse of inspiration throughout the home. An open plan combining the expansive living room, dining room, and kitchen invites social connection.