以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Playa Mar 是一座豪华的两层海滨别墅,设有五间宽敞的卧室、五间宽敞的浴室、一个宏伟的私人游泳池,以及通往梅达诺海滩的私人通道。这栋别墅拥有壮丽的海景,位于哈仙达海滩,这是一个安全、独特、安静的封闭式社区,步行即可到达卡波的主要景点。
别墅的主卧室位于一楼,设有一张特大号床、一间豪华浴室、一个步入式衣橱和一个享有科尔特斯海壮丽景色的阳台。在同一层,第二间卧室配有两张双人床,第三间卧室配有一张大床,第四间卧室配有一张特大号床,可欣赏部分海景。所有卧室都有自己宽敞的浴室。
在 Villa Playa Mar 的地面层,有一个宽敞的室外区域,设有一个宏伟的无边泳池和一个与科尔特斯海融为一体的按摩浴缸。有用于日光浴和户外玛格丽塔酒的休闲区、最先进的烧烤设施和供海风用餐的餐桌。
一楼包括一个舒适的客厅,毗邻一个十人用餐区和一个储备充足的厨房。起居区通过落地滑动玻璃门与泳池区相连,形成一个通风、宽敞的空间。第五间卧室位于地面层,可通往舒缓的花园。除了花园,Villa Playa Mar 别墅还设有一个带壁炉的僻静庭院。
Villa Playa Mar is a luxury two-level beachfront villa featuring five ample bedrooms, five spacious bathrooms, a magnificent private pool, and its own private access to Medano Beach. This villa boasts commanding ocean views and is located in Hacienda Beach, a safe, exclusive, and quiet gated community at walking distance from Cabo’s main attractions.
The villa’s master bedroom is on the first level and has a king size bed, a luxurious bathroom, a walk-in closet, and a balcony with stunning views of the Sea of Cortez. On the same level, there is a second bedroom with two double size beds, a third bedroom with a queen size bed, and a fourth bedroom with a king size bed and partial ocean views. All bedrooms have their own spacious bathrooms.
On Villa Playa Mar’s ground level, there is a spacious outdoor area featuring a magnificent infinity pool and a jacuzzi that merge with the Sea of Cortez. There are lounging areas for sunbathing and al fresco margaritas, a state-of-the-art BBQ, and a dining table for ocean breeze-suffused meals.
The ground level includes a comfortable living room adjacent to a dining area for ten and a fully-stocked kitchen. The living area is connected to the pool area by means of floor-to-ceiling sliding glass doors, resulting in a single airy, ample space. The fifth bedroom is located on the ground level and has access to a soothing garden. In addition to the garden, Villa Playa Mar features a secluded patio with a fireplace.