以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
从 17 世纪初开始在欧洲盛行的巴洛克风格的空气到达了蒂米什瓦拉的优质物业。这间顶层公寓享有壮丽的景色,两层面积超过 280 平方米,配备宽敞的露台,将经典的室内设计与外部的城市现代感相结合。宽敞的客房、全大理石浴室采用最高品质的大理石:carara、porto nerro、dorato 和 marquisa,而且顶层公寓通常被许多金色的轮廓包裹着,这间顶层公寓非常适合有品位的家庭。它的宏伟和装饰如此令人印象深刻,它可以作为全职公寓 - 酒店实施,或者仅在业主旅行或度假时随意实施。
The air of the style that flourished in Europe from the beginning of the 17th century, the Baroque, reaches the premium properties of Timișoara. This penthouse offers a magnific view, and with the 2 levels of over 280 square meters equipped with spacious terraces, the property combines the classic interior with the modernity of the city from the outside. With generous rooms, fully marble bathrooms with the highest quality marble: carara, porto nerro, dorato and marquisa and the fact that the penthouse is generally wrapped in many golden-painted profiles, this penthouse is ideal for a tasteful family. Being so impressive for its grandeur and finishes, it can be implemented as an full time apartment - hotel or only when the owner is on a trip or vacation, at will.