以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在 Bistrița 和 Giurgeului 山脉之间，在 Borsec 附近的 Bistricioara 河谷，有 Corbu 村，这是一个被世俗森林环绕的天堂小角落。
这是我们的传统领域，非常适合大自然爱好者，他们可以立即搬家。一切都以最小的细节建造和布置：从主要住宅别墅，到宾馆和繁殖地，从可以欣赏壮观全景的露台，到邀请您放松的木制凉亭，再到桥梁穿过贯穿酒店的小溪，还有桑拿浴室和其他现代设备……所有这些都可以将您带入一个远离城市喧嚣的童话世界。
我们的领地靠近 Borsec 矿泉水，地处大自然之中，似乎是追求更美好、更健康生活的理想之地。
Between the Bistrița and the Giurgeului Mountains, on the Bistricioara river valley near Borsec, there is the Corbu village, a small corner of heaven surrounded by secular forests.
Here is our traditional domain, perfect for nature lovers, where they can move immediately. Everything was built and arranged in the smallest details: from the main residence villa, to the guest houses and the breeding grounds, from the terrace from which you can admire a spectacular panorama, to the wooden pavilion that invites you to relax, to the bridge over the creek that runs through the property tot the sauna and other modern equipment... all this can transpose you into a fairytale world, away from the urban tumult.
Our domain, close to the Borsec mineral waters, in the middle of the nature, seems to be the perfect place for a better, healthier life.
