以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于首都犹太区的一组历史建筑,更准确地说是位于罗穆卢斯街,它成为代表当地文化遗产的历史纪念碑,是为榴弹炮团指挥官特奥多维拉上校建造的,他是罗马尼亚军队的战士1916 年至 1919 年罗马尼亚的统一战争,在 Mărăști 和 Mărășești 战役中。位于前卢卡奇贫民窟的罗慕路斯街是布加勒斯特最重要的历史街道之一,至今仍保留着过去的气息。 1867 年,在 Hermann I. Rieber 的家旁边,在这里成立了第一家 Rieber 马车工厂,后来成为豪华汽车工厂。无论他们是住在战前时期建造的豪华别墅,还是在两次世界大战之间建造的别致公寓楼,随着时间的推移,像 Ionel Teodoreanu、M.I.德米特雷斯库、安东·潘恩、尤根·洛维内斯库、乔治·弗拉卡、约内斯库·吉翁。在这里,我们遇到了两种建筑风格的混合,由两栋分阶段建造的房屋组成,占地1,030平方米,主体为法国新古典主义建筑风格,建于1888年,次要主体为新罗马尼亚建筑风格, 1929 年根据建筑师 Grigore Cerchez 的计划建造。建筑物的建筑保存完好,建筑元素在2000年代的原始建筑元素之后恢复,保留了立面、窗户、门和所有特定元素的几何、纹理和颜色。目前,整体的整体配置为多种类型的活动提供了良好的机会,包括来自街道和庭院的众多通道、宽敞的房间空间、天花板的高度和实用的隔间.主楼为法式新古典主义风格,高GF+M,面积708平方米,由14间客房、2间厨房、5间浴室和4个检修门组成。主入口装饰在 rezalit 中,拥有巨大的科林斯式柱子,并延续了门窗框,丰富的三角形和女像柱,主建筑是合奏的吸引力点。二级建筑,建于1929年,新罗马尼亚风格,根据建筑师Grigore Cerchez的计划,高度为Ug + Gf + 1F + At,面积577平方米,由17个房间,2个厨房组成, 7 个浴室和 4 个检修门。它还拥有三层地下室,其中一层设有酒窖。整个地下室得益于自然通风,可用面积为 77 平方米,由一个酒窖和 5 个独立空间的储藏室组成。内部总体状况良好,饰面包括雕花实木门、2 m 高的细木工和双层玻璃窗、阁楼的威卢克斯窗、大理石地板、空调、24 小时监控和报警系统、内部布线自己的服务器。每栋建筑都有独立的水、电和燃气计量,供暖系统有自己的锅炉,带恒温器的散热器和区域温度控制。面积为491平方米的免费庭院,铺砌并配备了夜间照明系统,由两个带街道通道的碎片和一个独立的内庭院组成。主庭院的布局最多可停放 12 辆车。这个历史悠久的建筑群在未来的目的地方面提供了许多机会,从某种意义上说,它可以转变为医疗诊所,目前部分出租给诊所、餐厅、精品酒店、各种办公活动、代表、陈列室或混合- 用途、住宅和商业用途。照片:加布里埃尔·吉兹达武
An ensemble of historic houses located in the Jewish quarter of the Capital, more precisely on Romulus Street, which became a historical monument representative of the local cultural heritage, built for Colonel Teodor Vera, commander of the Howitzer Regiment, fighter of the Romanian army in the war for Romania's unifying 1916-1919, in the battles of Mărăști and Mărășești. Romulus Street, in the former Lucaci slum, is one of the most important historical streets in Bucharest, which still preserves the scent of the past. Here, in 1867, next to the house of Hermann I. Rieber, the first Rieber carriage factory was founded, which would later become a luxury car factory. Whether they lived in sumptuous villas built in the pre-war period, or in chic blocks of flats built between the two world wars, over time personalities such as Ionel Teodoreanu, M.I. Demetrescu, Anton Pann, Eugen Lovinescu, George Vraca, Ionescu Gion. Here we meet two architectural styles that form a mixed, composed of two houses built in stages, on a plot of 1,030 sqm, the main body in French neoclassical architectural style, built in 1888, and the secondary body in neo-Romanian architectural style, built in 1929 according to the plans of the architect Grigore Cerchez. The architecture of the buildings was well preserved, the architectural elements were restored after the original ones in the 2000s, preserving the geometry, texture and color of the facades, windows, doors and all the particular elements. At present, the general configuration of the ensemble represents a good opportunity for many types of activities through the multitude of access roads, both from the street and from the courtyard, the generous spaces of the rooms, the height of the ceilings and the practical compartments. The main building, built in French neoclassical style, with a height of GF + M, has an area of 708 sqm, and consists of 14 rooms, 2 kitchens, 5 bathrooms and 4 access doors. Decorated at the main entrance, built in rezalit, with massive Corinthian columns and continuing with the door and window frames, rich in triangles and caryatids, the main building is the point of attraction of the ensemble. The secondary building, built in 1929 in neo-Romanian style, according to the plans of the architect Grigore Cerchez, with a height of Ug + Gf + 1F + At and an area of 577 sqm, consists of 17 rooms, 2 kitchens, 7 bathrooms and 4 access doors. It also has a basement on 3 levels, one of which is arranged with a wine cellar. The entire basement benefits from natural ventilation, has a usable area of 77 sqm, and consists of a wine cellar, 5 storage rooms grouped on separate spaces. The general condition of the interior is good, with finishes such as carved solid wood doors, 2 m high windows with wooden joinery and double glazing, velux windows in the attic, marble floors, air conditioning, monitoring and alarm system 24h, internal cabling for own servers. There is independent metering for water, electricity and gas on each building, heating system with its own boiler, radiators with thermostat and temperature control on areas. The free yard with an area of 491 sqm, paved and equipped with night lighting system, is composed of two fragments with street access and a separate inner courtyard. The layout of the main courtyard allows the parking of up to 12 cars. This historic ensemble offers many opportunities in terms of future destinations, in the sense that it can be converted into a medical clinic, currently partly rented by a clinic, a restaurant, boutique hotel, various office activities, representation, showroom, or in a mixed-purpose, residential and business purpose at the same time. Photo: Gabriel Ghizdavu