以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
布赖恩斯顿东。
房屋 - 将提交 R25m 和 R30m 之间的所有与市场相关的报价。在封闭式围墙中最受欢迎的大道上，可以欣赏到山脊顶部的壮丽全景。
通往所有接待室的三重入口，享有美景 - 开放式空间通往巨大的有顶露台和娱乐甲板到游泳池 - 带钻孔的隐蔽花园 - 网球场 - 配备最佳配件的巨大厨房 - 2 间办公室 - 大型静坐地窖 - 4 间出色的卧室套房加客房套房 - 许多车库 - 车间 - 2 间独立的家庭住宿。设计精美。顶级、顶级安全等等。一个无与伦比的家，是必须查看的。
住所：
• 主入口：三重门厅 - 燃气壁炉 - 客用衣帽间 - 中庭
• 主休息室：带有内置音响系统架子的主休息室；酒吧通向娱乐平台——朝东的全景
• 家庭电视休息室：内置展示柜；东和东北全景 - 通向娱乐甲板
• 餐厅：内置服务台——娱乐甲板上的东北景色；中庭花园西景
• 厨房：中央单元 – 燃气灶 –
• 早餐区通向娱乐平台
• 食品储藏室
• 洗衣房/洗碗机：设备齐全 - 洗碗机、洗衣机和烘干机
• 阁楼：
• 大型主办公室通向第二个较小的办公室
• 客房套房 - 完整的浴室，独立的户外入口
• 顶层：4 间卧室
• 主卧室——巨大的窗户，壮丽的东北景色；更衣区；完整的浴室 - 带蒸汽淋浴的淋浴间、浴缸、双盆、大理石台面、通往阳台的推拉门、可欣赏全景的按摩浴缸
• 卧室 2：大，朝东北，共用浴室
• 卧室 3：带储藏室的大双人房，共用浴室
• 卧室 4：带完整连接浴室的私人卧室
加：
• 酒窖：葡萄酒/威士忌酒窖——装有酒架、古董门；内置服务柜台；内置双冰箱
• 双车库 - 自动化
• 可停放 5 辆车的车库
• 车间：带地下仓库的大型车间
• 员工住宿：2 个独立的员工宿舍（一个可能的祖母房）- 2 间卧室，均带小厨房和淋浴/卫生间；一间带共用休息室和开放式厨房
• 2 个室外带锁储藏室（3m X 6m）
• 带顶棚的露台——娱乐平台（250 平方米）
• 游泳池
• 建有灌溉系统的花园
• 网球场
• 钻孔 – 额定 1000L/H，最大 8000L/H
两个 X 5000L 用于灌溉或家庭的储罐（过滤）
发电机 - 60 KVA - 自动
• 卧室地暖
• 间歇泉 – 2 x 300L 太阳能
• 防盗报警器
• 围墙
所有边界上的电子围栏
屋顶安全灯四周
与电视相连的闭路电视模拟摄像机 – 16 个电台
地面面积：± 4859m²
屋顶下：± 1200m²
Bryanston East.
House – all market-related offers between R25m and R30m will be submitted. Stunning panoramic views on top of the ridge in top sought-after avenue in gated enclosure.
Triple volume entrance to all reception rooms with views - open-plan spaces to enormous covered patio and entertaining deck to pool – secluded garden with borehole – tennis court - enormous kitchen with best fittings – 2 offices – large sit-in cellar – 4 excellent bedroom suites plus guest suite – many garages – workshop – 2 self-contained domestic accommodation. Exquisitely designed. Top, top security & much more. An incomparable home which is a must to view.
ACCOMMODATION:
• Main Entrance: Triple Volume entrance hall – gas fireplace – Guest cloakroom - atrium
• Main Lounge: main lounge with built-in shelves for sound system; bar opening to entertainment deck – panoramic east-facing views
• Family TV lounge: built-in display cabinet; panoramic East & Northeast views - opens out to entertainment deck
• Dining room: Built-in serving counter – North-east views over entertainment deck; west view over atrium garden
• Kitchen: centre unit – gas stove –
• Breakfast area opening onto entertainment deck
• Pantry
• Laundry / Scullery: Well-fitted - Dishwasher, Washing machine & Dryer
• Mezzanine Floor:
• Large main office leading to second smaller office
• Guest bedroom suite – full bathroom, separate entrance outdoor
• Top Floor: 4 bedrooms
• Main bedroom – huge windows, magnificent north-east views; dressing area; full bathroom – shower with steam shower, bath, double basins, marble tops, sliding doors to balcony, Jacuzzi with full views
• Bedroom 2: large, north-east facing, shared bathroom
• Bedroom 3: large double room with storeroom, shared bathroom
• Bedroom 4: private with full en-suite bathroom
PLUS:
• Cellar: Wine/Whiskey cellar – fitted wine racks, antique doors; built-in serving counter; built-in double fridge
• Double garage - automated
• Carports for 5 cars
• Workshop: large workshop with underground storage
• Staff accommodation: 2 self-contained staff quarters (one potential granny flat) – 2 bedrooms, both with kitchenette & shower/toilet; one with shared lounge & open-plan kitchen
• 2 outside lock-up storage rooms (3m X 6m)
• Covered patio – entertainment deck (250sqm)
• Swimming pool
• Established garden with irrigation system
• Tennis court
• Borehole – rated 1000L/H with max 8000L/H
Two X 5000L storage tanks for irrigation or home (filtered)
Generator – 60 KVA - Automatic
• Underfloor heating in bedrooms
• Geysers – 2 x 300L solar
• Burglar alarm
• Walled
Electric fence on all boundaries
Rooftop security lights all round
CCTV Analogue camera linked to TV’s – 16 stations
Ground size: ± 4859m²
Under roof: ± 1200m²
