以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间大型复式公寓位于村中心郊区的一个小型 EPP 中,享有周围乡村的宁静和所有便利设施的便利。田园诗般的 Vufflens-la-Ville 村庄距离洛桑市中心约 10 公里,享有无噪音的环境。通过公路(从洛桑市中心乘车 20 分钟)和公共交通均可轻松抵达。高速公路距离酒店有 5 分钟车程,巴士站位于村中心。这间复式公寓位于阁楼内,拥有美丽的现代品质饰面。此外,它非常明亮,并提供美丽的体积。一个 40 平方米的私人花园(带电和供水)、一个独立的车库箱以及一个室外停车位和一个地窖使该物业更加完善。
CARDIS EXCLUSIVE | SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY Located on the outskirts of the village center in a small EPP, this large duplex enjoys the tranquility of the surrounding countryside and the proximity of all amenities. The bucolic village of Vufflens-la-Ville is located about ten kilometers from the city center of Lausanne and benefits from a noise-free environment. It is very easy to access both by road (20 min by car from Lausanne center) and by public transport. The motorways are 5 minutes by car and a bus stop is in the center of the village. Housed in the attic, this duplex has beautiful contemporary quality finishes. In addition, it is very bright and offers beautiful volumes. A private garden of 40 m2 (with electricity and a water supply), an independent garage box as well as an outdoor parking space and a cellar complete this property.