以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座优雅的庄园约。 300 平方米受益于安静的环境。它采用优质材料进行了翻修，状况极佳。一楼有一个带检查室的门厅、一个小客厅、一个大客厅、一个餐厅、一个设备齐全的厨房、一个锅炉房和一个洗衣房。一楼有一个夹层，5间漂亮的卧室，其中一间是主人套房和2间浴室。一个翼楼有一个车库，两个翼楼仍然可以提供额外的卧室、一个带顶棚的游泳池、会议室/研讨会室、办公室或几辆车在翻新后的车库。这个浪漫而繁花似锦的公园占地近 1 公顷，由小径穿过，拥有棕榈树和菜园。该物业位于乡村，背靠邻近城堡的树林，距离特色小镇仅几公里，距离大海、高尔夫球场以及 St Brieuc 和 Lamballe 的 TGV 车站 20-25 分钟路程。请致电 +33671506389 致电 Peter Bos，了解更多信息或安排参观这座美丽迷人的豪华酒店。 REF: BR1-455 Bretagne Sud - Sotheby's International Realty，您在布列塔尼的知名房地产代理公司，专门从事 Côtes d'Armor、Finistère 和 Morbihan 的房地产、城堡、庄园、海景别墅和私人岛屿
This elegant manor house of approx. 300m2 benefits from a quiet environment. It has been renovated with quality materials and is in excellent condition. On the ground floor there is an entrance hall with checkroom, a small living room, a large living room, a dining room, a nice equipped kitchen, a boiler room and a laundry room. On the first floor there is a mezzanine, 5 beautiful bedrooms, one of which is a master suite, and 2 bathrooms. There is a garage in one wing, and the two wings still offer possibilities for additional bedrooms, a covered swimming pool, meeting/seminar room, offices or garages for several cars after renovation. The romantic and flowery park of almost 1 hectare, crossed by paths, has palm trees and a vegetable garden. The property is located in the countryside, backed by the woods of the neighboring castle, a few kilometers from a small town of character, and 20-25 minutes from the sea, a golf course, and the TGV stations of St Brieuc and Lamballe. Call Peter Bos at +33671506389 for more information or to arrange a visit to this beautiful and charming luxury property. REF: BR1-455 Bretagne Sud - Sotheby's International Realty, your prestige real estate agency in Brittany, specializing in properties, castles, manors, sea view villas and private islands in Côtes d'Armor, Finistère and Morbihan
