以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Historic Davy House以前曾是屡获殊荣的Heritage Inn / Bed＆Breakfast，现在已成为尼亚加拉湖上最迷人的私人住宅之一。戴维之家（Davy House）距皇后街（Queen Street）的餐馆和商店仅几步之遥，就在邵逸夫电影节（Shaw Festival）的拐角处，坐落在老城区最宁静的街道之一上，该镇标志性的马和马车似乎比汽车还多，而且蹄声的响声和教堂钟声的鸣响是日常生活的原声带。最初的戴维大厦建于大约150年前，部分是由船长设计的，他将早餐室的宽大凸窗视作船头。就像戴维庄园的几乎所有主要房间一样，早餐室俯瞰着可以想象到的最宜人的花园，其中以锦鲤池塘，瀑布和一望无际的绿色草坪（戴维庄园的多洞果岭）为特色。此处的六间卧室中的每间均设有套间浴室，其中许多都设有加热地板，并且所有客房均设有自己的壁炉和电视。在房屋的原始尽头，一间带壁炉的舒适起居室设有双法式门，可俯瞰外面迷人的带顶阳台。在较新的版本中，宽敞的大房间通向房屋的温馨浴缸展馆，并引向戴维街的另一个惊喜-教练之家。它的两层楼阁楼隐藏在车库后面，提供一楼的起居室和落地石壁炉，二楼的卧室设有可隐藏式浴室，浴室位于倾斜的屋顶下。一个特别的客人，甚至作为周末租金的理想场所。最后，可通过室外楼梯通往地下室，那里是一个巨大的车间，储藏室和人形洞，这对任何自己动手的人都构成了抵制。戴维之家（Davy House）是那些在购房者必须拥有的清单上几乎每个框都打勾的稀有房屋之一：华丽的内部，美丽的外部，在被评选为“世界上最美丽的小镇”的城镇中，最好的街道之一。
Formerly an award winning Heritage Inn/Bed&Breakfast, Historic Davy House is now one of Niagara-on-the-Lakes most stunning private residences. Located steps from the restaurants and shops of Queen Street, just around the corner from the Shaw Festival, Davy House sits on one of Old Town's most tranquil streets, where the town's iconic Horse and Buggies seem to outnumber cars, and where the clp clop of hooves and the tolling of church bells are the soundtrack of everyday life. Built approximately 150 years ago, the original Davy House was designed, in part, by a ship's captain who envisioned the Breakfast Room's expansive bay window as the bow of a ship. Like Virtually all of the major rooms in Davy House, the Breakfast Room overlooks the most delightful garden imaginable, highlighted by a Koi Pond, waterfall and an immaculate swath of green - Davy House's multi-hole Putting Green. Each of the six bedrooms here has an ensuite bath, many of them with heated floors, and all of the guest rooms have their own fireplaces and TV's. At the original end of the house, a cosy Living Room with fireplace features double French doors that overlook the charming covered veranda outside. In the newer addition, a spacious Great Room opens to the home's Inviting Hot Tub Pavillion and leads to another Davy Street surprise - The Coach House. Hidden behind the garage, its two storey Loft offers a ground floor sitting room with floor-to-ceiling stone fireplace and a second floor bedroom with ensuite bath tucked under the sloping roof. A Perfect spot for special guests or even as a weekend rental. Finally, accessible by an outdoor stairway to the basement, lies a huge workshop, storage room and Man-cave, the piece de resistance for any do-it-yourselfer. Davy House is one of those rare homes that ticks almost every box on a buyer's Must Have list: Gorgeous inside, beautiful outside, on one of the best streets in a town voted "Most Beautiful Small Town in the World."
