以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
受到欧洲影响的“ San Souci”首次亮相，注重质量和可持续性。这座私人定制的私人住所与典型的较新建筑相距遥远，位于历史悠久的特拉华河运河之上，高6.3英亩，地理位置优越，方便步行和骑自行车，也方便前往普林斯顿，费城以及前往纽约和纽约的火车服务超越。走进这座获得LEED认证的房屋，感受整个主要生活水平的开放和光线充足。定制的Andersen门窗拥有丰富的框架景观，让阳光照进永恒的大理石地板上。加拿大制造的皂石燃木壁炉可以为居住空间加热数小时，此外，房屋的大部分地板下方均设有热水辐射管，以房屋的高效地热和太阳能系统为补充。开放式计划灵活而设计巧妙，设有就餐空间，包括一个迷人的隐藏式早餐角，休息区，一个私人家庭办公室，一个带壁炉的四个季节的日光浴室和一个迷人的厨房。专为认真的厨师而设计，厨房配有储藏室，步入式储藏室壁橱和定制的阿米什制橱柜，专业级Thermador电器（两个全尺寸壁式烤箱，加温抽屉，带强力通风罩的48英寸燃气灶台，冰箱/冰柜，洗碗机），葡萄酒冷却器，内置微波/对流以及一块花岗岩铺成的大岛，上面排列着有趣的LED绳索照明，无论是日常需要还是特殊场合，此厨房均能胜任，厨师会欣赏这里的美景。这间房子拥有大量的室内外流动，包括可以进入带有内置座椅的甲板以及紧邻厨房的烧烤空间，位于用餐区和露台旁的大转角阳台带有内置火炉，可在日光浴室旁休息，那是一楼，中央的开放式楼梯间，有大量画廊风格的壁画空间和天窗，通往二楼的私人住所。主人的西装设有大型私人阳台和足够的休息区空间，包括带超深浸泡浴缸的大浴缸，超大型两人淋浴和两个壁挂式洗手盆以及三个壁橱，包括步入式淋浴间。带有私人阳台的第二间带连接浴室的卧室，可使用大厅浴室的卧室以及带有趣的“ a ha”入口和自己的全套浴室的第四间卧室位于楼上。所有卧室均铺有硬木地板，并设有充足的窗户以获取自然采光。带有洗衣槽的设施齐全的洗衣房位于二楼，并设有宽敞的存储空间。完工的较低楼层为家庭影院提供了内置的音响系统和多层座椅，设施齐备的健身房，设施齐全的浴室以及可随时用作酒窖的空间。杂物间和四车位车库完善了这一层。为了支持LEED的居住环境，该房屋配备了霍尼韦尔（中国）的空气过滤系统，用于收集雨水以供园艺/洗车的水箱，井水处理系统，全屋真空，以及全屋发电机提供的安全性和舒适性。 “ San Souci”是购买理想房屋的买家的理想住所，该房屋设计精巧，可提供私密性，家庭办公室和娱乐场所，并且地理位置优越，距I-95仅几分钟路程。另外还有一个两英亩的包裹。
Built with a significant emphasis on quality and sustainability, the European-influenced "San Souci" is offered for the first time. Convenient to Newtown, Yardley and New Hope, this home is a world away from typical newer construction, this privately situated, custom residence is on 5.9 acres high above the historic Delaware River canal, perfectly located for walking and bicycling as well as for easy access to Princeton, Philadelphia, and train service to New York and beyond. Step inside this LEED-certified home and feel how open and light-filled the entire main living level is. Custom Andersen windows and doors galore frame views and let the sunshine in on timeless marble floors. A Canadian-built soapstone wood-burning fireplace can warm the living space for hours, supplemented by the home's efficient geothermal and solar systems with hot-water radiant tubing in place beneath most of the home's floors. The open plan is flexible and smartly designed with spaces for dining, including a charming hidden breakfast nook, seating areas, a private home office, a four-season sunroom with fireplace and a stunning kitchen. Designed for the serious cook, the kitchen has storage galore with a walk-in pantry closet and custom Amish-made cabinetry, professional-grade Thermador appliances (two full-size wall ovens, warming drawer, 48" gas cooktop with powerful ventilation hood, refrigerator/freezer, dishwasher), wine chiller, built-in microwave/convection and a large island topped in a single sheet of granite, all lined in fun LED rope lighting. Whether for daily needs or special occasions, this kitchen will perform quite capably, and the cook will appreciate the views. This home has a remarkable amount of indoor-outdoor flow, including access to a deck with built-in seating and BBQ space just off the kitchen, a large corner veranda off the dining area and a patio with built-in firepit and seating off the sunroom. And that is just the first floor. The open central stairwell, where there is plenty of gallery-style wall space for art and a skylight, leads to private quarters on the second floor. An owner's suite with a large private balcony and ample space for a seating area includes a large bath with extra-deep steeping tub, oversized two-person shower and two wall-hung vanities plus three closets, including walk-in with built-ins. A second en suite bedroom with private balcony, bedroom with access to a hall bath, and fourth bedroom with a fun "a-ha" entrance and its own full bath complete the upstairs. All bedrooms have hardwood floors and plenty of windows for natural light. A full laundry room with laundry chute is on the first floor and includes generous storage. The finished lower level provides a home theater with built-in sound system and tiered seating, a full gym, full bath and space ready to become your wine cellar. Utility rooms and a four-car garage complete this level. To support the LEED living environment, this home has a Honeywell air filtration system, cistern for collecting rainwater for gardening/car washing, well water treatment system, whole-house vac, plus the security and comfort provided by a whole-house generator. "San Souci" is an ideal residence for the buyer seeking a thoughtfully designed house offering privacy, home office and recreation spaces, and an ideal location just a few minutes from I-95. An additional 2.6-acre parcel is available.
