以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
非常独特！木屋Artemis坐落在历史悠久的Belvédère森林与高雪维尔被雪覆盖的山坡之间，是真正的自然绿洲。在荒野之心放松身心的理想之地...同时也紧挨着行动！出门在外，高雪维尔（Courchevel）的山坡等待着您，您可以通过令人叹为观止的美景的漂亮的小径，快速进入三个山谷。不是滑雪者？利用阳光明媚的露台和这个永恒地点的宁静，去穿雪鞋，爬雪橇或只是逃脱出自己的想法... 2014年，木屋仅使用最好的材料进行了高雅的翻新：石，木和羊毛旨在营造温暖，舒适和温馨的空间。拥有5间卧室，一个桑拿/蒸汽浴室，一个游戏/电影室以及一个宽敞的客厅/饭厅，您需要放松身心的一切，并与亲人分享美好时光。细微的差别使一切变得不同。小木屋阿尔特弥斯（Alemis）的强项：可滑雪进出的带桑拿浴室和土耳其浴室的水疗区美景包括：管家早餐高雪维尔房地产苏富比国际房地产公司，高雪维尔的豪华小木屋租赁专家。
The Chalet Artemis, nestled between the majestic historic forest of Belvédère and the pristine slopes of Courchevel, offers a truly unique experience. This haven of peace in the heart of the wild nature ensures absolute rejuvenation and optimal well-being, while providing unparalleled accessibility. The chalet's ideal location allows ski enthusiasts to descend the slopes of the Courchevel domain and quickly access the 3 Valleys through routes offering breathtaking panoramas. For those who prefer off-the-beaten-path activities, a multitude of options are available: snowshoeing, sledding, or simply enjoying a moment of contemplation on the sunny terrace. Completely renovated in 2014 with noble materials such as stone, wood, and wool, the chalet exudes a warm and welcoming atmosphere. Its 5 comfortable bedrooms, relaxation area equipped with a sauna and hammam, versatile playroom, and spacious living/dining room are designed to foster moments of sharing and conviviality after a fulfilling day on the slopes. Among the chalet's highlights are the opportunity to ski directly from the doorstep, the relaxation area offering stunning views of the surrounding mountains, and included services such as a housekeeper and gourmet breakfast. Courchevel Sotheby's International Realty, expert in luxury chalet rental in Courchevel.
