以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套复式公寓位于高雪维尔中心地带的豪华住宅内,设有三间卧室,可容纳6人,布置舒适,布置高雅。该地点非常适合前往滑雪道,餐厅和豪华商店,同时享受高雪维尔充满活力的欢乐气氛。在街道上,您进入前厅,并输入用于进入电梯的密码,以将您带到二楼。到达公寓时。一楼。与对讲机进入。设有用餐区的大型沙龙。沙龙有两张沙发和椅子,配有大电视和WIFI连接。用餐区有一张大桌子和可容纳10人的椅子。 Cuisine设备齐全,包括洗碗机和咖啡机在内的所有设施。一个带小桌子和椅子的阳台,可俯瞰马道。带有洗手盆洗手盆和加热毛巾架的淋浴房。厕所。双床间配有双层床。大衣柜。一楼。双人卧室,可俯瞰群山。双床间带衣柜。浴室配有头顶花洒,洗手盆洗手盆和加热毛巾架。厕所。一流的公寓,地理位置优越,可在家门口享受美好假期。苏富比国际房地产经纪公司(Propriétésde Courchevel)的国际房地产专家,高雪维尔豪华公寓的租赁。
Located in a prestigious residence in the heart of Courchevel 1850, this elegantly decorated apartment offers the perfect setting for a family or friends' getaway. It comfortably accommodates up to six guests, including two children, with three well-appointed bedrooms spread over two levels. Upon entering the residence, a secure access code leads you to the second-floor apartment. The main living area is bright and welcoming, featuring a spacious lounge, a large dining table, a fully equipped kitchen, and a small balcony with direct views of the ski slopes. Upstairs, the bedrooms offer peaceful mountain views, ideal for relaxing after a day on the slopes. With an unbeatable location, you’re just steps away from ski access, gourmet restaurants, and luxury boutiques.