以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
ELPEÑÓNRANCH在LAGUNA DEL SAUCE,MALDONADO
物业介绍:独特的牧场,其特点和观点,在12号公路16公里,在拉古纳德尔酱。在总面积近22.5公顷,有一个主楼3层4间卧室,4间浴室,客厅木炉,饭厅,厨房,存款,挖和宽敞的游戏室。在每个楼层的大面积木材与壮丽的景色,棚架,烧烤和户外屋顶,16x6米的温水游泳池,住房与画廊和凉棚。还有15公顷的橄榄树,有7,500多种不同品种和5年生长的树木,2个300平方米的棚子,道路,码头,湖泊,果树和果树。壮观的,从国际机场只有20',从索拉纳斯海滩15'。
价格:u $ s 3.150.000.-
Spectacular 22.5-hectare (55.6 acres) estate perched on elevated terrain with incredible views of Laguna del Sauce and the Sierras. Excellently accessible from National Route 12, it is just 20 minutes from Punta del Este, 10 minutes from Laguna del Sauce International Airport, and 1 hour from Carrasco International Airport and the city of Montevideo.
The property features a three-story main house spanning 351 m2 (3,778 sq ft), 8 hectares (19.7 acres) of olive groves, and two sheds totaling 300 m2 (3,229 sq ft).
On the ground floor, the reception area comprises a living room with a fireplace, dining room, and a powder room. Antique doors and furnishings, ample natural light, and spacious environments stand out. A hallway leads to the private area with two bedrooms and one bathroom. The service area with the kitchen is also on this floor.
In the basement, you'll find the remaining two bedrooms with one bathroom, a wine cellar, and a general storage area.
The first floor hosts a game room and a comfortable terrace overlooking the olive grove.
The house is surrounded by comfortable cured wood decks with pergolas, a grill with a table for 12 people, and a covered outdoor living space. Next to the house is the heated 16x6 m swimming pool. Air conditioning, gas boiler heating, WiFi, and an alarm system are included.
The park features internal gravel roads, dams, a lake, a vegetable garden, and a fruit tree grove.
The caretaker's house has one bedroom, a kitchen-dining area, a laundry room, and a gallery with a pergola. Finally, there are two sheds, each measuring 300 m2 (sq ft).
*The measurements, surfaces and expense shown in this sheet may not be accurate. The definitive data are those that come from the title deed and the corresponding vouchers.