楼盘标题
Beautifully Updated Light-Filled Home in Decatur
楼盘描述
明亮宽敞，地理位置优越，位于迪凯特：这栋精美翻新、光线充足的住宅坐落在一条宁静的尽头路旁，距离迪凯特市中心、埃默里大学和亚特兰大市中心仅数分钟路程。它融合了古典魅力与现代元素，为现代生活提供时尚与舒适的体验。主楼层设有宽敞的餐厅和带舒适用餐区的厨师级厨房。宽敞的客厅是住宅的核心，通向宽敞的后露台和全围栏庭院，是娱乐或私密休闲的理想场所。楼上有三间宽敞的卧室，其中包括一间豪华的主卧套房，配有完美翻新的浴室和宽敞的步入式衣橱。另外两间卧室由一间时尚的“Jack-and-Jill”浴室连接。楼下则增添了令人印象深刻的多功能性，拥有宽敞的灵活空间、一间额外的私人卧室和一间设施齐全的浴室，非常适合用作客房套房、家庭办公室、青少年休息室或家庭娱乐区。此楼层还设有双车位车库，可额外存放户外装备等。室外设有全围栏庭院，私密性极佳，绿意盎然，可进行园艺活动或悠闲阅读。周边配套设施齐全，从迪凯特市中心的艺术、餐饮和文化场所，到梅德洛克公园的绿地和步道，再到Sprouts、沃尔玛、Homegoods等便利店，以及街尾琳琅满目的咖啡和餐饮场所，应有尽有。这片私密的住宅区完美诠释了都市生活。
Bright, Spacious, and Ideally Located in Decatur: this beautifully updated, light-filled home sits on a peaceful cul-de-sac just minutes from Downtown Decatur, Emory University, and central Atlanta. Blending classic charm with modern updates, it offers both style and comfort for today’s living. The main floor features an expansive dining room and a chef’s kitchen with a cozy eat-in area. A spacious living room serves as the heart of the home, opening onto a large back deck and fully fenced yard—ideal for entertaining or relaxing in privacy. Upstairs, you’ll find three well-sized bedrooms, including a luxurious primary suite complete with a ?flawlessly updated bathroom and generous walk-in closet. The additional two bedrooms are connected by a stylish Jack-and-Jill bathroom. The lower level adds impressive versatility, with a large flex space, an additional private bedroom, and a full bathroom—perfect as a guest suite, home office, teen retreat, or family entertainment area. Access to a two-car garage is also on this level, offering extra storage for outdoor gear and more. Just outside enjoy a fully fenced yard offering privacy and a green respite for gardening or unwinding with a good book. Amenities abound all around this location - from arts, dining and culture in Downtown Decatur, greenspace and trails in Medlock Park, convenient shopping at Sprouts, Wal-Mart, Homegoods, plus a myriad of coffee and dining options are just at the end of the street. What a perfect embodiment of Intown living within this private cluster of homes.
配套设施
