楼盘标题
Charmante Bastide dans environnement exceptionnel en centre ville
楼盘描述
这座建于 1875 年的庄园距离托尔塞公园和 Val Saint-André 的便利设施仅几步之遥，经过全面翻修，在森林边缘 7,500 平方米的地块上提供 215 平方米的居住空间。这处罕见的房产完美地结合了现代舒适与古老魅力，同时靠近市中心的优势。底楼包括一间办公室、一间独立的设备齐全的厨房以及一间带大型储藏室和洗衣房的杂物间。带壁炉的餐厅和相邻的客厅提供宽敞的空间，可通往朝南的大露台。楼上有 4 间带储物空间的宽敞卧室和 3 间现代浴室。外观同样引人注目，设有带夏季厨房的泳池小屋和完美集成的游泳池区。7,500 平方米的林地在森林边缘为您提供绝佳的私密性。该房产还包括 2 个车库和一个带暖气和空调的蒙古包，提供各种用途，例如办公室或休闲空间。距离 Parc de la Torse 和 Val Saint-André 的商店仅几步之遥，千万不要错过这处结合了宁静和便利的罕见房产，非常适合家庭居住。委托编号 1311 - Aix en Provence Sotheby's Realty，Aix en Provence 豪华房地产的参考。
Located just a few steps from the Parc de la Torse and the amenities of Val Saint-André, this 1875 bastide, fully renovated, offers 215 m² of living space on a 7,500 m² plot of land at the edge of the forest. This rare property perfectly combines modern comfort with the charm of the old, while being close to the advantages of the city center. The ground floor consists of an office, a separate fitted and equipped kitchen, and a utility room with a large pantry and laundry room. The dining room with a fireplace and the adjoining living room offer spacious areas and open onto a large south-facing terrace. On the upper floor, you will find 4 spacious bedrooms with storage and 3 modern bathrooms. The exterior is equally appealing, featuring a pool house with a summer kitchen and a perfectly integrated swimming pool area. The 7,500 m² wooded plot provides excellent privacy at the edge of the forest. The property also includes 2 garages and a heated and air-conditioned yurt, offering various possibilities for use, such as an office or leisure space. Just steps from the Parc de la Torse and the shops of Val Saint-André, don't miss this rare property that combines tranquility and accessibility, ideal for a family. Mandate N°1311 - Aix en Provence Sotheby's Realty, the reference for luxury real estate in Aix en Provence.
配套设施
