楼盘标题
Pleine vue mer et plage à pieds pour cette demeure à louer, Pors-Carn en Finist…
楼盘描述
Bretagne Sud Sotheby 国际地产很高兴为您呈现这栋美丽而独特的古老住宅，它坐落在水中，享有 Pointe de La Torche 和 La Baie d'Audierne 的壮丽景色，占地 220 平方米，是 Bigouden 地区标志性建筑，于 2024 年经过全面翻新，建在一个 5000 平方米的封闭式园景花园中，位于美丽的 Porns Carn 海滩的沙丘中心，是其航海活动和冲浪点。 11 个人（包括 3 名儿童）可以住在那里，绝对安静，适合与家人或朋友度过美好的假期。 这栋房子结合了古老的魅力和现代别墅的舒适，提供一个带木炉的大客厅、一个通向高端厨房的餐厅、一间卧室、一间带淋浴和桑拿浴室的大浴室，所有这些都可通往两个俯瞰大海的露台。楼上是一间带海景浴室的套房，三间卧室共用两间浴室，其中两间可欣赏海景。您可以进行许多活动：从小渔港 Saint-Guénolé 港步行到 Pointe de la Torche；水上运动：冲浪点、帆船、划船；乘船游览：探索野生海洋动物群、Armen 和 Tevennec 灯塔、岛屿：Ile de Sein、Glénan 和 Étocs 群岛；文化漫步：史前博物馆、Eckmühl 灯塔。住宅提供保龄球馆，步行即可到达餐厅。旺季价格：每周 4,830 欧元至 5,530 欧元；中季价格：每周 4,500 欧元；淡季：联系我们。房价包含最终清洁和床单。需支付 1500 欧元押金。可提供礼宾服务：联系我们。预订取决于房产的可用性、规划管理和所有服务由业主管理。参考：BR1-710。您的直接联系人：Laurence Thibault-Douceret - 06 50 07 04 22。Bretagne Sud Sotheby's International Realty，您享有盛誉的豪华高端房地产代理机构，1 rue du 19 mars 1962 - 29000 Quimper，专门在海边、布列塔尼、菲尼斯泰尔、Penmarc'h 租赁优质房屋和房产。
Bretagne Sud Sotheby's International Realty is pleased to present to you, with its feet in the water, with a breathtaking view of Pointe de La Torche and La Baie d'Audierne, this pretty and unique old residence of 220 m2, emblematic of the region in Bigouden country, completely renovated in 2024 and built on an enclosed landscaped garden of 5000 m2 sheltered from view, in the heart of the dunes of the beautiful beach of Porns Carn, its nautical activities and surf spots. 11 people including 3 children can stay there, in absolute calm for a wonderful vacation with family or friends. Combining the charm of the old and the comfort of a contemporary villa, the house offers a large living room with wood stove, a dining room opening onto a high-end kitchen, a bedroom, a large bathroom with shower complete with a sauna, all giving access to two terraces overlooking the ocean. Upstairs, a suite with sea view bathroom, three bedrooms, two of which have sea views, share two bathrooms. Many activities are available to you: walks from the port of Saint-Guénolé, a small fishing port, to Pointe de la Torche; water sports: surfing spots, sailing, paddle; boat excursions: discovery of wild marine fauna, the Armen and Tevennec lighthouses, the islands: Ile de Sein, Glénan and Étocs Archipelagos; Cultural walks: prehistory museum, Eckmühl lighthouse. The residence offers a bowling alley, restaurants are accessible within walking distance. High season rate: from €4,830 to €5,530 per week; Mid season rate: €4,500 per week ; Low season: contact us. Final cleaning and linens are included. A security deposit of €1500 is required. Concierge services are possible: contact us. Reservation subject to availability of the property, planning management and all services being managed by the owner. Ref: BR1-710. Your direct contact; Laurence Thibault-Douceret - 06 50 07 04 22. Bretagne Sud Sotheby's International Realty, your prestigious, luxury, high-end real estate agency, 1 rue du 19 mars 1962 - 29000 Quimper, specialist in the rental of exceptional houses and properties in seaside, Brittany, Finistère, Penmarc'h.
配套设施
