以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋现代联排别墅位于四层，设有私人大门，安全可靠。宽敞的空间、宽敞的私人花园、安全的停车位，加上封闭式社区带来的安心，使其成为家庭居住的理想之选。一楼设有一间宽敞的接待室，铺设精美的木地板，两扇落地玻璃门可俯瞰美丽的西南花园。此外，该楼层还设有一间书房。地下一层，餐厅厨房的双折叠门通向露台，这里是温暖月份户外用餐的理想场所，室内外生活空间也完美融合。从那里，楼梯通往花园。设备齐全、时尚宽敞的厨房采用冷色调装饰，配有丰富的木质橱柜、Miele 电器以及一个大型早餐吧/岛台。该楼层还设有健身房、影音室、杂物间、客房和淋浴间。从一楼出发，沿着令人印象深刻的特色楼梯直达二楼，主卧套房内设有步入式衣橱和定制嵌入式储物空间，以及宽敞的现代化套间浴室，并可欣赏花园美景。此外，该楼层还设有两间卧室，均配备嵌入式储物空间和一间家庭浴室。二楼还有三间宽敞的卧室，其中一间带套间浴室和步入式衣橱，以及一间家庭浴室。Edge Hill 地理位置优越，毗邻一系列一流的休闲设施、高评价学校以及众多优秀的独立商店和咖啡馆。步行不远即可抵达温布尔登车站，搭乘西南铁路 (South Western Railway) 列车，不到 20 分钟即可直达伦敦滑铁卢站，此外还有区域线地铁和泰晤士联线列车。
This modern townhouse is securely located behind private gates and unfolds over four floors. The abundance of space, large private garden and secure parking, coupled with the peace of mind that comes with living in a gated community makes this home perfectly suited to families. The ground floor comprises a large reception room with beautiful wooden floors and two sets of French doors overlooking the beautiful, South-West facing garden. There is also a study located on this floor. On the lower ground floor bi-folding doors from the dine-in kitchen open onto the patio, the perfect spot for alfresco dining in warmer months, and seamlessly blend indoor outdoor living. From there, stairs ascend to the garden. The fully-fitted sleek and spacious kitchen is decorated in a cool colour palette with rich wooden cabinetry, Miele appliances and a large breakfast bar / island unit. There is also a gym, media room, utility room, guest bedroom and a shower room located on this floor. From the ground floor, the impressive feature staircase ascends to the first floor where the principal suite which has a walk-in wardrobe with bespoke built-in storage, a generously proportioned modern ensuite bathroom and garden views is located. There are two additional bedrooms, both with built-in storage, and a family bathroom located on this floor. On the second floor there are three further generously proportioned bedrooms, one of which is ensuite and has a walk-in wardrobe, and a family bathroom. Edge Hill is conveniently located close to a range of excellent leisure facilities, highly-rated schools and wonderful independent shops and cafes. Wimbledon Station, a short walk away, provides direct South Western Railway services to London Waterloo in under 20 minutes, as well as District Line Underground and Thameslink connections.
