以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的18世纪石砌农舍坐落在蒙萨格拉蒂小村庄，距离美丽的卢卡仅几公里，掩映在一片宁静私密的森林之中。农舍近期经过精心翻修，细节之处也十分考究，保留了传统托斯卡纳风格的魅力，陶土地板和裸露的木梁天花板与现代装饰和实用的起居方案和谐地融为一体。
农舍面积约280平方米，分为两层，温馨宜人，布局合理。一楼宽敞明亮的入口大厅通向餐厅和设备齐全的现代化厨房，厨房中央设有岛台，均可直接通往带有优雅凉亭的户外起居区。该楼层还设有带壁炉和电视的舒适客厅、可通往花园的双人卧室以及带淋浴的浴室。
入口大厅的楼梯通往楼上，楼上是睡眠区。别墅内设有一间带浴室的双床卧室、一间带天蓬床和淋浴间套间的双人卧室，以及另一间带宽敞私人浴室的双人卧室，浴室配备双洗手池、浴缸和淋浴。所有卧室，无论位于底层还是楼上，均可直接通往花园，配备空调和嵌入床头板的双USB接口。宽敞的公园全围栏环绕，适合步行，占地约2.8公顷。穿过正门后，一条长长的绿树成荫的车道蜿蜒穿过风景如画的私人林地，绵延约一公里，直至抵达别墅。庭院内，您还会发现一座迷人的宁芙神庙，它由一个古老的盆地改造而成，水源来自天然泉水。一座20平方米的小型石砌附属建筑内设有洗衣区，可通过一段短楼梯抵达。别墅还设有一个4 x 8米的游泳池，泳池内衬灰色花岗岩，四周环绕柚木甲板。游泳池由三个水下聚光灯照明，设有带躺椅的日光浴区、室外淋浴以及带沙发和帆篷的阴凉休闲区。
Just a few kilometers from the beautiful city of Lucca, in the small village of Monsagrati, lies this charming 18th-century stone farmhouse, nestled in the peace and privacy of a woodland that surrounds the entire property. Recently renovated with great attention to detail, the farmhouse retains all the charm of traditional Tuscan style with terracotta floors and exposed wooden beam ceilings, harmoniously combined with modern finishes and functional living solutions.
With a surface area of approximately 280 sq.m. distributed over two levels, the house is both welcoming and well laid out. On the ground floor, a spacious and bright entrance hall leads to the dining room and a modern, fully equipped kitchen with a central island, both with direct access to the outdoor living area, which features an elegant pergola. This level also includes a cozy living room with fireplace and TV, a double bedroom with garden access, and a bathroom with shower.
A staircase located in the entrance hall leads to the upper floor, entirely dedicated to the sleeping area. Here you'll find a twin bedroom with bathroom, a double bedroom with a canopy bed and en-suite bathroom with shower, and another double bedroom with a large private bathroom featuring double sinks, a bathtub, and a shower. All the bedrooms, both on the ground and upper floors, have direct access to the garden, air conditioning, and double USB ports integrated into the bed headboards. The large, fully fenced and walkable park extends over approximately 2.8 hectares. After passing through the main gate, a long, tree-lined driveway winds through a picturesque private woodland for about one kilometer before reaching the villa. Within the grounds, you'll also find a charming nymphaeum, created from an ancient basin fed by a natural spring. A small 20 sqm stone outbuilding, accessible via a short staircase, houses the laundry area. Completing the property is a 4 x 8 m. swimming pool, lined in gray granite and surrounded by teak decking. The pool is lit by three underwater spotlights and features a sunbathing area with loungers, an outdoor shower, and a shaded relaxation area with sofas and a sail canopy.
