以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
哈利法克斯市中心 The Roy 豪华单卧公寓,体验精致都市生活。The Roy 位于哈利法克斯市中心的地标性建筑内,装修精美,共 22 层,拥有大胆的建筑风格、雅致的设计,并享有便捷的交通,方便前往城市的各个角落。公寓内部采用优质装饰,从现代橱柜和石英石台面到光滑的地板和设计师灯具,每个细节都经过精心挑选,兼顾时尚与舒适。从 125 平方英尺的私人阳台,您可以欣赏城堡山、海港和哈利法克斯活力四射的市中心的全景。The Roy 无与伦比的便利设施遍布 8 楼,包括宁静的游泳池、设备齐全的健身中心、健康套房、桑拿浴室、蒸汽浴室、私人影院以及带壁炉的屋顶休息室,营造出真正的私人俱乐部氛围。距离海港步道、高级餐厅、购物中心和文化景点仅几步之遥,这里是市中心最精致的居住体验。精致。中心。专属。欢迎来到 The Roy 生活。
Luxury One-Bedroom Living at The Roy - Downtown Halifax Experience refined urban living in this beautifully appointed one-bedroom residence at The Roy, a landmark address in the heart of downtown Halifax. Set within the historic Heritage District, this contemporary 22-storey building offers bold architecture, elevated design, and exceptional access to everything the city has to offer. Inside, you'll find quality finishes throughout, from modern cabinetry and quartz countertops to sleek flooring and designer fixtures, every detail has been thoughtfully selected for both style and comfort. Enjoy panoramic views of Citadel Hill, the harbour, and Halifax’s vibrant core, all from your 125 SQFT private balcony. The Roy’s unmatched amenities span the 8th floor and include a serene pool, fully equipped fitness centre, wellness suites, sauna, steam room, private theatre, and rooftop lounge with a fireplace, creating a true private-club atmosphere. Just steps from the Harbourwalk, fine dining, shopping, and cultural attractions, this is downtown living at its finest. Sophisticated. Central. Exclusive. Welcome to life at The Roy.