以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的湖滨庄园占地0.522英亩,位于湖区久负盛名的Carr's Landing地区。这栋经过翻新的住宅拥有超过5,400平方英尺(约5400平方米)的居住空间,设有五间卧室、一间办公室和六间浴室。沿着暖气车道驶入,映入眼帘的是精心设计的景观,包括高品质的温室、大量的硬质景观和花坛,充分利用了这片超过半英亩(约1.8公顷)的广阔土地。步入住宅,您会立即被超高的天花板所吸引,这不仅增强了自然采光,也提升了视野。厨房配备花岗岩岛台、内置咖啡机和咖啡/葡萄酒吧。主楼层设有带私人露台的湖景办公室、带独立卫浴的主卧以及一个功能齐全的主卧翼楼,主卧翼楼内设有宽敞的步入式衣帽间、通往绿荫环绕的定制户外淋浴间的蒸汽淋浴间、带燃气壁炉和户外露台的私人休息区以及一个咖啡吧。前露台设有宽敞的烧烤区、披萨烤炉、遮阳棚、火坑和暖气,无论春秋两季,都能舒适惬意。楼下设有宽敞的娱乐室,配备齐全的酒吧区,方便前往湖边。楼下还有两间卧室,分别配有两间设施齐全的浴室。地下室设有设施齐全的健身房。车库上方还设有一个带独立卫浴的私人单卧套房区。码头配备两台全功能船舶升降机和一台Seadoo升降机,以及充足的座位。
Stunning 0.522-acre lakeshore estate in the prestigious Carr's Landing area of Lake Country. This renovated residence offers 5,400+ square feet with five bedrooms, an office, and six bathrooms. Upon driving down your heated driveway, you are immediately greeted with landscaping that includes a high-quality greenhouse, substantial hardscaping, and planter beds, taking full use of this expansive lot that spans over half an acre. Upon entering the home, you immediately see the over-height ceilings throughout, emphasizing natural light and the views. The kitchen offers a granite island, a built-in coffee machine, and a coffee/wine bar. The main floor features a lake-view office with a private patio, a master bedroom with a private ensuite, and a full master wing with an expansive walk-in closet, a steam shower that opens to a custom outdoor shower nestled in greenery, a private seating space with gas fireplace and outdoor patio, and a coffee bar. The front patio features extensive BBQ space and pizza oven, sunshades, firepit, and heaters, making the spring and fall both comfortable. Downstairs, there is a massive recreational room with a full bar area and easy access to the lake. There are two additional bedrooms downstairs, serviced by two full bathrooms. The full gym finishes off the basement. Upstairs over the garage, there is also a private one-bedroom suite area with its own ensuite bathroom. The dock features two full boatlifts and a Seadoo lift, alongside ample seating.