以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
入住这套位于马德里市中心的奢华舒适绿洲，感受这处独一无二的住宅。它位于首都著名的萨拉曼卡区雷科莱托斯，不仅地理位置优越，更以其现代化的建筑和设计而著称。
这套住宅建筑面积309平方米，空间宽敞，目前分为三层，风格优雅，提供多种居住选择：您可以自住一层，出租另外两层；也可以将两层全部出租，获得丰厚的投资回报；或者将两层楼合并，将所有面积合二为一，拥有五扇窗户，面向维拉努埃瓦街。
最大的一层建筑面积为172平方米，拥有宽敞明亮的客厅、餐厅和开放式厨房，并可部分或完全封闭；此外，它还配备现代化壁炉和宜人的私人室内露台。露台配备水电，可改造成绿植和露台家具点缀的舒适绿洲。公寓设有三间宽敞的卧室，其中两间可直接通往露台，共用一间浴室。主卧设有外飘窗，配备精美的步入式衣橱和舒适的浴室。
公寓还配备中央空调和供暖系统，确保全年提供极致舒适的居住体验。公寓提供礼宾服务。
公寓地理位置优越，距离丽池公园（El Retiro）等众多绿地仅数分钟路程，是户外活动和远离都市喧嚣的理想场所。此外，该地区拥有众多优秀的学校和医院，确保全家都能舒适地生活。休闲和文化活动也丰富多彩，方便前往博物馆、剧院和知名餐厅。
这套公寓不仅是一处非凡的住宅，更是对生活品质的一项投资。它完美融合了奢华、舒适和优越的地理位置。对于那些追求马德里最佳生活方式的人来说，这是一个难得的机会。
Discover an oasis of luxury and comfort in the heart of Madrid with this exclusive residential property. Located in Recoletos, in the prestigious Barrio de Salamanca, the capital, this property stands out not only for its exceptional location but also for its modern architecture and design.
With a built area of 309 m², this home offers a generous space currently divided into 3 elegant floors, offering various possibilities, such as living in one of them and renting out the other two, renting them all out, obtaining a good return on investment, or joining them again to have all the square meters in a single floor with 5 windows facing Villanueva Street.
The largest one, with 172 meters built, has a wonderful open and bright space for living room, dining room, and open kitchen, with the possibility of partially or completely closing it, modern fireplace, and a pleasant private interior patio, which can be transformed into an oasis with plants and terrace furniture, as it has water and electricity connection. It has 3 spacious bedrooms, 2 of them with direct access to the patio, sharing 1 bathroom, and the main one, with an exterior bay window, with a wonderful walk-in closet and a very comfortable bathroom.
The apartment also benefits from a central air conditioning and heating system, ensuring maximum comfort throughout the year. The building has a concierge service.
Its location is unbeatable, just minutes away from various green areas, such as El Retiro, perfect for outdoor activities and a break from urban life. In addition, the area has an excellent selection of schools and hospitals, ensuring comfort for the whole family. Leisure and cultural options are also abundant, with easy access to museums, theaters, and renowned restaurants.
This apartment not only offers an exceptional home but also an investment in quality of life. It embodies the perfect combination of luxury, comfort, and location. An exceptional opportunity for those seeking to live the best lifestyle in Madrid.
